— Придется замедлить ход. Там, кажется, пробка.
Даже здесь, в этом Богом забытом районе, и то кому-то пришло в голову ремонтировать дорогу.
— Ты живешь один?
Ну и вопросики у нее!
— Нет. Со мной в доме живет экономка. А ковбои обитают отдельно. У них свой дом.
— Ковбои? Значит, у тебя ранчо?
— Лошади.
Она кивнула и посмотрела на дорогу.
— А ты всегда мечтала о карьере адвоката?
— Да.
Продолжения не последовало, и он решил не уточнять.
Впереди действительно был затор. Притормозив, Род посмотрел в зеркало заднего вида, чтобы убедиться, что ехавшие следом водители тоже сбавили скорость и не врежутся в него. Какая-то знакомая белая машина привлекла его внимание.
Он присвистнул. На расстоянии десяти метров затормозил белый цветочный фургон. Тот самый, с надписью «Эшли и компания». Компания, которой не существует.
— Ты что? — спросила Энн, собираясь оглянуться.
Он схватил ее за руку.
— Не смотри назад! Пусть наш приятель думает, что мы его не засекли.
— Какой еще приятель? — Тут она поняла. — Цветочник?
— Он самый. — Еще раз посмотрев в зеркало заднего вида, Род убедился, что фургон на месте. Их разделяют несколько машин. Пора! Он взялся за ручку двери. — Попытаюсь узнать, что ему известно об исчезновении Шона.
Она открыла дверцу.
— Я с тобой!
— Не вздумай!
— Неужели ты думаешь, что я буду тут сидеть, как какая-то глупая мартышка? Не надейся! Раз ты идешь, я с тобой!
— Я же сказал: сиди! — Он схватил ее за запястье и ощутил биение пульса.
Энн вздохнула и смирилась.
Так-то лучше, подумал он, выходя из машины. Быстро прошагав к фургону, Род готов был уже схватить за шкирку сидевшего в нем толстошеего парня. Да только тот выпрыгнул с противоположной стороны и бросился бежать.
Энн следила за Родом, быстрым шагом направлявшимся к фургону. Наконец не выдержала и вышла из машины. Сидеть здесь и ждать у моря погоды — это не по ней.
Вдруг хлопнула автомобильная дверца, и перед Энн предстала вся картина: из машины выпрыгивает цветочник, Род произносит ругательство и тут же бросается за ним. Цветочник несется не обратно, откуда приехал, а вперед, туда, где велись дорожные работы. Род следует за ним по пятам.
Энн тоже не могла бездействовать. И вот уже она судорожно пытается не отставать от них обоих. Черт побери, надо же, как я растолстела! Нет, сидячий образ жизни не доведет до добра!
Цветочник бросается в сторону и пробегает в каком-то метре от нее. Все-таки реакция у нее неплохая. Она хватает его за футболку, но ничего не происходит. Он продолжает бежать, таща ее за собой.
Род подрезал его сзади. Тут цветочник рванулся — и они все трое повалились на свежий асфальт.
Энн взвыла от боли в коленке и в ладони. Хотя мужчинам было, наверное, больнее. Высвободив руку, она села на асфальт и увидела, что Род уже поднялся и рванул цветочника на себя.
— Ты кто такой? Что с Шоном? — рявкнул он.
Энн потирала разбитую коленку. Ну и боль! А тут еще вся ладонь расцарапана, к тому же пот льет градом.
— Ты что, обалдел?! — возопил цветочник. — Отстань! Не знаю я ничего!
— Еще как знаешь! — произнес Род уже тише. — Ладно, разделим вопрос на две части. Чем ты занимаешься?
— Как чем? Я цветы по домам развожу!
— Да что ты?! — Род притянул его к себе. — Подумай получше!
— Я правду говорю. Сам можешь убедиться, посмотри в багажнике!
Род обернулся к Энн, кивнул ей и подтолкнул пленника к фургону.
— Ну-ка, открой!
Энн обежала фургон и распахнула заднюю дверцу. |