– О! Гордон!.. – Его имя, впервые слетевшее с ее губ, прозвучало очень естественно. – Да… все в порядке. Пойдем. А где Ланс?

Он бросил на нее быстрый раздраженный взгляд.

– Приходит в себя. Джун нахмурилась.

– Ты избил его?

– Я бы сказал, оставил без сознания.

Джун посмотрела на то место, где несколько минут назад она боролась в Родом. Из травы выглядывала только ступня.

– Он придет в себя?

– И довольно скоро, чтобы стоять в очереди безработных.

– О нет, Гордон. Это была целиком моя вина! – Джун попыталась высвободиться из его объятий, но была слишком слаба для этого. – Отпусти меня, Гордон. – Она расплакалась, не в силах больше сдерживать накопившиеся эмоции. – Ты не должен наказывать его.

– Неужели? Ты хочешь сказать, что просила его изнасиловать тебя?

Джун потерла запястья, на которых уже начали проступать синяки.

– Нет. Конечно же нет! Он кивнул.

– И не просила его остановиться?

– Да, да, я просила, но он не слушал меня.

– Черт возьми, Джун! Разве ты когда-нибудь просила остановиться меня?

Этот простой вопрос застал ее врасплох. Разумеется, она делала это – мысленно. И он всегда понимал и отпускал ее. Неохотно, но отпускал. Джун опустила глаза.

– Так чья же это вина?

Он был прав. Ланс – законченный эгоист. И если бы Гордон не поспел вовремя, он изнасиловал бы ее! Проведя рукой по волосам, она надломленно произнесла:

– Мне нужно смыть с себя этот запах. Она бросилась в море, с наслаждением погружаясь все глубже и глубже в его теплые воды.

Ее ноги больше не касались дна океана, и она легла на волны, подставляя лицо ласковому бризу. Джун приподняла голову и крикнула стоявшему на берегу Гордону:

– Со мной все в порядке. Возвращайся к гостям.

– Ты уверена? – озабоченно спросил он. Джун кивнула.

– Я могу позаботиться о себе сама.

– Ну что ж, дорогая, посмотрим. – И не двинулся с места.

– О… – Улыбка вдруг исчезла с ее лица. – Как ты догадался, что мне понадобится помощь?! – стуча зубами, воскликнула она. Ей стало очень холодно, хотя стоял теплый тропический вечер. Дрожа, она с трудом добралась до твердого дна под ногами и поспешила к берегу.

– Я думаю, это шок, Джун. Лучше позволь мне отвести тебя в дом. Ты в любой момент можешь почувствовать слабость.

– Я не собираюсь падать в обморок.

– Постарайся помнить об этом.

Он протянул руку и, вытащив ее из воды, внезапно крепко обхватил рукой за талию.

– Если у тебя закружится голова, дай мне знать.

Двусмысленность этого предложения была слишком очевидна для нее: каждый раз, когда он прикасался к ней, она чувствовала головокружение. У нее чуть не вырвался горький смешок, но она лишь послушно кивнула ему.

– Спасибо за то, что ты сделал для меня.

Он не ответил. Джун вдруг заметила, что они идут вдоль пляжа: Гордон вел ее к танцующим.

– Гордон! Я не хочу возвращаться туда. Я не смогу смотреть людям в глаза после всего, что произошло.

Он послушно свернул на узкую тропинку, ведущую к дому.

– Тебе действительно стоит отдохнуть. В девять начнется фейерверк, а потом мы будем жарить на костре охотничьи колбаски. Надеюсь, ты уже лучше будешь чувствовать себя к тому времени.

Джун удивленно взглянула на него.

– Колбаски?! Я и представить себе не могла, что тебе известно такое простое блюдо.