— У меня есть кое-что для вас.
— Где сеньора Клэннен? — без предисловий спросил Витторио.
— Сеньора не сообщила мне о том, куда едет. Она лишь попросила меня передать вам вот это. — Нотариус протянул Витторио большой конверт с документами. Разложив их на столе, тот сперва ничего не понял — слова плясали у него перед глазами. Когда они выстроились в определенной последовательности, мужчина прочитал сообщение, но его разум отказывался верить написанному.
— Что все это значит? — спросил он.
— Вы все правильно поняли, сеньор. Вилла Таццини снова принадлежит вам. Сеньора Клэннен отказалась от нее в вашу пользу.
У Витторио все еще не укладывалось это в голове.
— Но не могла же она просто… Сколько она хочет за нее?
— Ей ничего не нужно. Если вы внимательно прочитаете документы, то увидите, что вы теперь являетесь законным владельцем виллы.
— И вы позволили ей это сделать? — возмутился Витторио. — Отказаться от всего, что у нее есть?
— Я предостерегал сеньору Клэннен, но помешать ей было не в моих силах. Дом принадлежал ей, и она могла распорядиться им на свое усмотрение.
— Сеньора не объяснила вам, почему так поступает?
— Она сказала, что этот дом ей больше не нужен.
Потому что Сэм умер, с тяжелым сердцем подумал Витторио, и как я раньше не догадался?
— Это был эмоциональный порыв, — сказал он. — Обычно так дела не делаются. Разумеется, я не могу принять ее подарок. Пожалуйста, свяжитесь с сеньорой Клэннен и скажите ей это.
— Но я не могу, я не знаю ее нового адреса.
— Позвоните ей на сотовый!
— Она сменила номер.
— Тогда пошлите ей электронное письмо.
— Электронный адрес она тоже сменила.
— Но это же невозможно. Как же с ней связаться в случае крайней необходимости?
— Именно это я ей и сказал, но сеньора заявила, что хочет навсегда уехать отсюда, словно ее здесь никогда и не было. А если ее не было, то не может возникнуть и никакой крайней необходимости.
Слово «навсегда» больно резануло Витторио по сердцу. Он разозлился.
— Послушайте меня, Варини, я не приму подарка, и вы должны ей это сказать!
— Не имею возможности, — терпеливо ответил юрист.
— Я вам не верю.
— Сеньор Таццини, позвольте мне все вам объяснить. Если вы откажетесь от виллы, она придет в запустение, и урожай пропадет.
— Урожай… — задумчиво произнес Витторио.
— Я рад, что вы все поняли.
Витторио подумал о деревьях, ветви которых ломились от спелых плодов, ждущих, когда их сорвет заботливая рука, и представил себе, как они гниют, никому не нужные…
— Я возьму назад виллу, — простонал мужчина, — но только на время. Разыщите свою клиентку и убедите ее вернуться.
— Только если вы подпишете эти бумаги, — ответил Варини.
Когда был заверен последний документ, юрист достал из ящика стола еще один запечатанный конверт.
— Это тоже для вас, — сказал он. — Сеньора Клэннен велела мне передать его вам только в том случае, если вы примете ее подарок.
— Спасибо, — произнес Витторио безжизненным голосом.
Затем, машинально засунув конверт в карман, он взял свои копии документов и покинул офис Варини. Домой он ехал медленно. Произошедшее никак не укладывалось у него в голове.
Уединившись в своей комнате, Витторио достал из кармана письмо и несколько минут просидел, пристально глядя на него. |