Деглин
считал подобное поручение для себя унизительным, но Меррик настоял на
своем, и Деглин подчинился и, выполняя приказ, ворчал без устали, так
что товарищи начали уже покрикивать на него, а Меррик с трудом
удерживался от желания свернуть ему шею.
Поэтому вечером Деглин отказался рассказывать, пояснив, что
сочинять истории ему помогает его гений, а теперь гений утомился,
выбивая и чистя шкуры, поскольку подобная работа недостойна его ремесла
я таланта. Скальда надо уважать, а не принуждать его трудиться, точно
раба, - тут Деглин покосился на Ларен, которая хлопотала, добавляя к
мясу овощи, и прибавил: вот она - рабыня, стало быть, ей и следует
поручить заботу о шкурах.
- У нас не так уж много мехов, - возразил ему Меррик, - мы оставили
их в подарок своим родным. Я поручил тебе легкую работу, Деглин, и
притом очень важную.
Но Деглин расфыркался и сказал, что у него кишки болят от “ее”
мерзкой стряпни, - с этими словами он удалился в сосновую рощицу и там
облегчался по меньшей мере в течение часа. Мясо получилось на редкость
вкусным, но Ларен не пыталась возражать Деглину - Мужчины и так
сердились на него. Кое-кто из них принялся швырять в море камешки,
соревнуясь в меткости. Все они изнывали от скуки.
И тогда Ларен сказала:
- Я много думала о Грунлиге Датчанине. Быть может, мне удастся
продолжить историю, которую начал Деглин.
Мужчины уставились на Ларен так, словно та лишилась рассудка. Это
ведь всего-навсего женщина. Она умеет готовить - замечательно, однако...
Ларен угрюмо глядела на них, храня молчание. Таби, устроившийся на
коленях у Меррика, удобно прислонившийся к его груди, попросил:
- Расскажи, Ларен. Ты замечательно рассказываешь сказки!
- Да, - без особого энтузиазма подхватил Олег, - делать нам все
равно нечего. Расскажи, как сумеешь.
- Я набил себе брюхо дичиной, и мне все равно, чем наполнятся
теперь мои уши, - отозвался старый Фиррен. - Давай, малышка.
Меррик не проронил ни слова. Викинг держал на руках Таби и молчал,
но Ларен понимала, что он, как и все остальные, уверен: женщина не в
состоянии сплести историю, которая представляла бы интерес для мужчин.
Все знают, что женщины не обладают таким даром. Скальдом должен быть
мужчина и только мужчина, это всем известно.
Ларен понизила голос, наклонилась поближе к слушателям, чтобы
завладеть их вниманием (так всегда делали сказители во дворце ее дяди).
Слова гладко " полились с ее языка:
- Грунлиг сказал: руки мои умерли. И все его люди опечалились,
увидев, в какие страшные, жалкие закорючки превратились его пальцы.
Казалось, пришел конец могучей силе и дивной отваге, воина. |