Сколько людей заняты сейчас своими обычными делами и не подозревают об ужасах, творящихся в кастильоне?

Небо рассекла раздвоенная молния. На миг ночь снова превратилась в день. Город внизу отчетливо высветился в серебряном свете. Река вспыхнула ослепительным сиянием, отражая пожар в небесах.

Грохнул гром, и темнота снова поглотила Чризмферри. Дарт заморгала, на мгновение ослепнув. Но сияние не уходило. Река продолжала местами светиться, будто воды поймали свет молнии и не отпускали.

Девочка прижалась лбом к холодному стеклу и нахмурилась.

Крохотные светлячки в воде двигались, их поток стремился к кастильону против течения.

– Свет… – пробормотала себе под нос Дарт.

Свет в воде.

На плече ее сомкнулись чьи‑то пальцы. Она подскочила от неожиданности и тут же испугалась, что ее схватил кто‑то из Дланей.

– Тихо, – еле слышно прошептал в ухо Роггер. – Отойди от окна.

Дарт, хотя и не понимала приказа, подчинилась. Она вопросительно подняла глаза на вора. Тот покачал головой.

– Помоги мне, – попросил он и потянул девочку в другой конец коридора, подальше от окон. – Надо отвлечь Дланей.

По‑прежнему ничего не понимая, Дарт все же кивнула. Чуть раньше она обратилась с подобной просьбой к Лаурелле. Отвлечь посторонние глаза от того, чего им видеть не следует.

Дарт вытащила кинжал.

– Делай вид, что борешься со мной, – прошептала она. – Если Чризма и заботит чья‑то жизнь, то, скорее всего, моя. Он захочет получить меня в целости.

Роггер понял ее намерение и ухватил девочку за руку.

– Но берегись лезвия, – добавила Дарт.

– А как же, – откликнулся вор. – Потанцуем?

Дарт кивнула и начала вырываться.

– Я… я больше не могу! Я покончу с собой! – громко выкрикнула она.

– Нет, не делай этого! – закричал Роггер.

И они начали танец, который отвлек всех наблюдателей от окон и плывущего против течения сияния.

* * *

– Взгляни в лицо Кабала!

Тилар не мог оторвать глаз от Чризма, пока тот спускался по ступеням помоста. Его плоть пронзали твердые черные шипы. Глаза почернели, но по‑прежнему горели внутренним огнем.

– Я не фантом, – произнес бог. В голосе его теперь прорывался высокий вой наэфира. – Я – обретший плоть наэфрин.

Он вытянул перед собой руки. На пальцах шипы образовывали длинные когти. Когда он ступил на пол, коленные суставы Чризма с хрустом выгнулись назад. Блестящие черные отростки вырастали на ногах. С них капало ядовитое масло, проедая камень.

Тилар отшатнулся, понимая, почему Чризм так спокойно разговаривал с ним. Перед ним стоял не обычный демон, но нечто гораздо более смертоносное.

Чризм подбирался к нему. За ушами у него появилась пара завитых и изогнутых назад рогов. Он открыл рот, и черные клыки заняли место зубов. Язык вспыхнул пламенем.

– Ты хочешь сопротивляться нам, человечишко? – Смех его резал, как закаленная сталь. – Твоему мечу не одолеть меня. Как ты думаешь, почему его оставили в саду без охраны? Ривенскрир выковал меня. И ему меня не убить.

Тилар содрогнулся. Неужели бог говорит правду?

– ДА КТО ТЫ ТАКОЙ, ЧТОБЫ БРОСИТЬ МНЕ ВЫЗОВ? – прогремел по залу завывающий голос Чризма. – ТЫ НЕ БОГОУБИЙЦА!

Тилар не дрогнул под напором.

– Ты и без того знаешь, что я не богоубийца, – тихо ответил он. – Потому что ты отнял у меня все. Честь, тело, даже мою человеческую сущность.

– ТОГДА ЧТО ЖЕ ОСТАЛОСЬ? КАК ТЫ СМЕЕШЬ ПРОТИВОСТОЯТЬ МНЕ?

Тилар загнал в ножны Ривенскрир и вытащил меч Кревана.