— Хочешь поговорить обо всем? — предложил Адам, присаживаясь на край стола.

— О том, что я так глупо потеряла контроль над собой? — уточнила Конни, моля про себя Бога, чтобы Кэйген был милостив с ней.

Молитва не помогла.

— Нет, о том гневе, из-за которого ты потеряла контроль.

Оба понимающе замолчали. Адам был проницательным человеком, а Конни — слишком умной для того, чтобы надеяться, будто удастся избежать его вопросов. Признаться, она не собиралась обнажать перед ним свои раны, но, возможно, если приоткрыть хотя бы часть своих проблем, Адам поймет, что произошло.

— Уже октябрь… — робко начала она.

— Ты сердишься из-за того, что я попросил тебя отложить отпуск?

Конни отрицательно покачала головой и махнула рукой. И этот беспомощный жест выдал то, как трудно ей было в те минуты.

— В октябре я всегда езжу в Нью-Йорк, но, думаю, пора прекратить эти поездки.

— Дело Колдгара вызвало у тебя неприятные воспоминания?

— Мой бывший муж — точная копия этого человека. Он был красив, обаятелен и абсолютно убежден в том, что не может сделать ничего плохого.

— Ты ведь ездишь в Нью-Йорк не с ним встречаться?

Глаза Конни расширились от удивления.

— Нет, что ты! Я не видела Карла после развода, и у меня нет ни малейшего желания встречаться с ним.

— Так почему октябрь так важен для тебя?

Конни закрыла глаза, чтобы Адам не увидел ее боль. Перед внутренним взором возникло маленькое неподвижное тельце ребенка, а потом — могильный камень. Боль стала до того острой, что она прикончила второй коктейль.

Как же ей хотелось поделиться с Кэйгеном своим горем! Алкоголь помог немного расслабиться, но она все равно не могла найти слов, чтобы передать, до какой степени ее терзало чувство вины, стыда и неполноценности.

— Развод стал последней каплей.

Это была правда, которая, однако, не раскрывала сути ее проблем.

— И тебе до сих пор так больно?

— Я всегда считала, что брачные клятвы даются на всю жизнь, поэтому о них не так-то просто забыть.

— Он обманывал тебя, — утвердительно произнес Адам, в голосе которого зазвучали гневные нотки.

— Я не всегда была образцовой женой, — призналась она, опустив ресницы. — Мы оба не приложили достаточных усилий, чтобы спасти наш брак, а это, без сомнения, большой грех.

— Большинство людей считают супружескую измену серьезной причиной для развода, — сурово заметил он.

По лицу Конни пробежала тень при воспоминании о родителях и единственной сестре.

— У меня не хватало смелости рассказать родным о том, что Карл обманывал. Они обожали меня и до сих пор считают эгоисткой. Не думаю, что я чего-то достигну, если разрушу их веру в Карла.

— Ну да, зато ты позволила разрушить веру в тебя. Похоже, ты готова была принять незаслуженное наказание.

Глаза Конни потемнели от гнева. Уж кто ей не был нужен, так это психоаналитик-любитель.

— Я устала от бесконечных споров. Все, чего я хотела, так это получить диплом юриста и переехать в Бостон. Временами мы переписываемся и говорим по телефону, но родные не понимают, что я изменилась, а я не могу найти подходящих слов, чтобы объяснить им это.

— Думаю, это скорее гордость, чем боль? — поинтересовался Кэйген.

По лицу Констанс стало видно, что она готова ринуться в бой, поэтому Адам предпочел изменить тактику:

— Ты останавливаешься у родных, когда приезжаешь в Нью-Йорк?

— Да, но думаю, они не очень-то радуются этому, поэтому даже хорошо, что я не поехала туда в этом году.