– Хорошо, нашими. Не волнуйся. Это правда только второе занятие. Я вижу, ты устал после тренировок, – она пыталась меня успокоить, и у нее получалось. Ведьма. Каждый раз так. Ни разу не получилось мне разозлиться по-настоящему. Я глубоко вздохнул. – Давай лучше расскажи, что нарисовано на доске.

– А вот если бы ты пришла вовремя, то знала бы, – не унимался я. Она одарила меня скептическим взглядом.

– У меня, между прочим, тоже на курсах не так много времени, а еще дома надо что-то делать. Я не смогу поступить в университет, если умру от усталости. Прекрати вредничать и скажи, какого черта написано на доске, Тео, иначе, клянусь богом, сегодня мы будем есть самую острую пищу во вселенной. Хочешь большего погружения в корейскую культуру? Я устрою тебе душ из перца чили и отшлепаю до красной задницы, чтобы все горело. – Я лишь хихикнул от ее угрозы. – Чего ты лыбишься?

– Оттава, – прошептал я.

– М-м-м?

– Там написано «Оттава». Мы учимся писать название нашего города, – пояснил я и показал пальцем на доску. – Давай быстрее, сейчас будет следующее задание.

– Хорошо. Ладно, – каждый раз, когда Джи выводила иероглифы на бумаге, то прикусывала от старания кончик языка. Мило. – Хорошо?

– Прекрасно. Просто прекрасно, – подбодрил ее я. Благо наши каракули не видят родители.

– А теперь я хочу, чтобы вы написали свое имя и фамилию, – объявил куратор.

Джин посмотрела на меня своим испытывающим взглядом, и я широко улыбнулся. А что мне еще оставалось делать? Моя любимая девушка, несмотря на занятость на курсах по подготовке поступления в университет, нашла время, чтобы раз в месяц ходить со мной на курсы корейского языка. На большее уже не хватало мне из-за тренировок. Однако именно с ней я решился наконец-то начать осваивать культуру, от которой был оторван с детства. Джи делала меня намного смелее. Я не мог решиться на это все свои двадцать пять лет. Но мы действовали друг на друга одинаково.

Одинаково хорошо.

Я улыбнулся. Полуденное солнце залило ярким светом мой лист, где еще пока кривым почерком было выведено мое новое имя и фамилия:

Тео Хи Шин