– Вы первоклассный летчик, и я уверен, что справитесь.
– Мы слепы без радиосвязи. Вы заставили нас лететь без радара. Вы понимаете, что мы слепы?
– Следуйте инструкциям, которые я дал.
Вэн с отчаянием взглянул на Гарри, а потом на штурмана и бортинженера. Все были спокойны. Слава Богу, что у него опытная команда. Но лететь без радиосвязи в чужой стране, ночью, по неизвестному маршруту – опасно, если не сказать большего.
– Вы можете отпустить девушку в салон? – спросил Вэн. Уэнди сжалась в комочек в углу, она была в шоке.
– Она останется со мной, – грубо ответил Нино. – Если кто-нибудь рыпнется, то первая пуля – ей.
Кетти смотрела в окно. Они уже давно должны были приземлиться в Сан-Пауло. После двух объявлений радио молчало. Интересно, как Вэн? Он отличный пилот, профессионал до мозга костей. Кетти была уверена, что он сохраняет спокойствие.
Она рискнула и приготовила всем кофе, а потом принесла пару бутылок бренди и несколько коробок печенья. Сильно похолодало, и Кетти достала одеяла и подушки, а потом попросила пассажиров попытаться заснуть.
Вэн должен гордиться ею. Она полностью держит себя в руках, а ведь из-за прошлых воспоминаний могла бы просто впасть в истерику.
Кетти думала о длинноволосом музыканте и о том, как он воспримет новости.
В Сан-Пауло давно поняли, что они сбились с курса. И возможно начали розыски. Это ведь самолет Эла Кинга, и он на борту. Кроме того, с ними сын Карлоса Батисты, хотя никто, наверное, не знает, что он здесь. И все же розыски начнутся очень быстро.
Начался дождь. Капельки воды стучали по окнам. Кетти показалось, что она услышала гром. А летать в штормовую погоду очень опасно. Ее подруга, стюардесса, погибла в самолете, в который попала молния.
– Может быть, сходить к пилотам и предложить им кофе? – сказала Кетти.
– Думаю, не стоит, – предупредил Поль. – У него пистолет. И твой приход может вывести его из равновесия.
– Вы правы, но я думаю, что кофе бы им не помешал.
Погода ухудшилась. Легкий дождь превратился в грозу.
Вэн мог предположить, что они летели над Бразилией, где-то над Амазонкой по направлению к Перу. К счастью, у них много топлива. Но и его может не хватить.
– Когда мы приземлимся? – спросил Вэн. Он сильно устал из-за предыдущей бессонной ночи.
– Я же сказал, не задавать вопросов! – ответил Нино.
– Погодные условия очень плохие, – вмешался Гарри. – Лучше скажите нам, где и когда вы собираетесь посадить самолет?
– Заткнись! – отрезал Нино. У него страшно разболелась голова. Если они внимательно прочитали инструкции, то должны знать, где посадить самолет. Непонятно, почему они задают вопросы, на которые он сам не может ответить. В организации ему сказали, что это пустующий аэропорт. Когда они приземлятся, другие займутся пассажирами. Нино же улетит в Рио, где будет жить под новым именем и в новой квартире.
– Следуйте инструкции, – мрачно заявил он.
– Дайте остальные, – добивался штурман.
– Они у вас.
– Должна быть еще одна страница, – он протянул бумагу Нино.
– Я дал вам две страницы!
– Только одну.
– Обе! – закричал Нино и внезапно запаниковал. Инструкции, тщательно выработанные бывшим летчиком, были аккуратно написаны на двух страницах. Он был уверен, что отдал обе.
Бен и Гарри обменялись взглядами. Они почувствовали, что наступает кризис.
– Ищи, дурак! Ты, наверное, уронил листок! – злился Нино. |