Книги Проза Ричард Бах Иллюзии страница 2

Изменить размер шрифта - +


     14. Но одно  существо наконец сказало: "Я устал  цепляться. И хоть я не
вижу этого своими глазами, я верю, что течение знает, куда оно направляется.
Сейчас  я  отпущу камень, и пусть оно унесет меня с собой.  Иначе, я умру от
скуки".

     15. Другие существа  засмеялись и сказали: "Дурак!  Только отпусти свой
камень,  и  твое обожаемое течение так тебя перекувырнет да шмякнет о камни,
что от этого ты быстрее помрешь, чем от скуки!"

     16. Но он не послушался их и, набрав побольше воздуха, разжал руки, и в
тот же миг течение перекувырнуло его и ударило о камни".

     17. "Однако, существо все  же  не стало  ни за что  цепляться, и  тогда
поток поднял его высоко надо дном, и о камни его больше не било.

     18. А существа,  жившие ниже по реке,  для  которых он был незнакомцем,
закричали: "Глядите,  чудо! Он такой же  как мы,  однако он летит! Смотрите,
Мессия пришел, чтобы спасти нас!"

     19.  И тогда тот,  которого несло течение, сказал: "Я  такой же Мессия,
как и вы.  Река с  радостью  освободит нас и поднимет вверх, если  мы только
осмелимся отцепиться от камней. Наше  истинное предназначение  заключается в
этом странствии, в этом отважном путешествии".

     20. Но они лишь громче закричали:  "Спаситель!",  все также цепляясь за
камни, а  когда они снова взглянули наверх,  его уже не было, и они остались
одни и начали слагать легенды о Спасителе".

     21.  И  случилось  так, когда  он  увидел,  что  с  каждым  днем  толпа
собирается все больше, все теснее окружает  его и становится все  неистовее,
когда  он увидел, что они требуют, чтобы он лечил  их без отдыха и постоянно
тешил их чудесами, чтобы он учился за них и жил вместо них их  жизнями, то в
тот день он в одиночестве пошел на пустынную вершину горы, и там он сотворил
молитву.

     22. И молвил он в своем сердце, Беспредельный Сверкающий  Абсолют, если
будет на то воля твоя,  пусть минет меня чаша сия, позволь мне отказаться от
этой  невыполнимой  задачи.  Я не  могу  жить  жизнью  даже  одного  другого
человека, однако десятки тысяч молят  меня о жизни. Я сожалею,  что позволил
всему этому случиться. И если будет на то воля твоя, позволь мне вернуться к
моим моторам и моим инструментам, и позволь мне жить как все".

     23.  И там,  на  вершине  горы, голос  сказал  ему, и голос  тот был ни
мужским ни женским, ни громким ни тихим, и голос тот был безгранично добрым.
И голос сказал ему: "Да исполнится  воля  не моя, но твоя. Ибо для тебя твоя
воля  -  это  моя  воля.  Иди своим путем, подобно  всем остальным,  и  будь
счастлив на земле".

     24.  И услыхав  это,  Мессия  обрадовался и, поблагодарив,  спустился с
горы, напевая незатейливую  песенку. А когда толпа  окружила  его,  моля его
лечить за  нее  и учить  за нее, и  пичкать  ее постоянно  его пониманием  и
забавлять ее его чудесами, он, глядя на них, улыбнулся и сказал: "Я ухожу".
Быстрый переход
Мы в Instagram