|
Кстати, он превозносит до небес твое искусство пилота. А похвала такого человека дорогого стоит. – Я польщен, – сказал Юлий. – Надеюсь, вы окажетесь и хорошим дипломатом, – сказал герцог. – Дипломатия – это та же война, – сказал Краснов. – Только другими средствами. – Клаузевиц? – поинтересовался герцог. – Я, – сказал Краснов. ГЛАВА 3 – О чем вы думаете? – О таргах. – И что именно вы о них думаете? – У Юлия есть один забавный пунктик, – сказал Клозе. – Ему всегда интересно знать, кто выдумал то или иное название. – А вам не нравится слово «тарги»? – Большей частью мне не нравятся те, кого этим словом называют. – Существует целое министерство, которое придумывает названия, – сказала Изабелла. – Оно называется министерством пропаганды. Думаю, его сотрудники выбирали из многих вариантов. – Тараканоиды, – предположил Клозе. – Или тараканозавры. Но название не должно быть слишком длинным. Оно должно легко запоминаться. – Стоит только увидеть эту тварь, и ты ее уже никогда не забудешь, – сказал Клозе. – По моему, название «тарги» недостаточно отвратительно. Оно не передает сути явления, которое обозначает. – Насколько я знаю, далеко не все тарги похожи на тараканов. – Да? И многих вы уже видели? – Ни одного. Но мне рассказывали коллеги. – УИБ не боится утечки информации? – О вторжении оповещено уже все человечество. – Включая размер флота? – Да. Император заявил, что не собирается лгать своим подданным и преуменьшать опасность. – Красивый ход, но я не уверен, что правильный. – Вы критикуете императора в присутствии сотрудника УИБ? – Когда мне собираться на каторгу? – Как только вы сможете передвигаться без кресла каталки. Клозе поднял руки вверх. – Это будет не скоро. – Медсестры жалуются на вас. Говорят, что вы гоняете по коридорам, нарушая все правила техники безопасности. – Я – пилот и не умею передвигаться по другому. Не надо было доверять мне техсредства. – Все пилоты – сумасшедшие. – Поэтому вы отвергли Юлия в первый вечер знакомства? – Вас настолько задевает, что я отказала вашему другу, что вы до сих пор не можете об этом забыть? – Во первых, он мне не друг. А во вторых, я хотел бы знать причину вашей нелюбви к пилотам. Из корыстных соображений. – Майор Клозе! – Что, капитан де Вильер? – Что означает ваше последнее высказывание? – Я имею честь предложить вам перейти на «ты». – Я не перехожу на «ты» со свидетелями. – Разве расследование еще не закончено? А я то, дурак, полагал, что вы навестили меня не по служебным делам. – Вы себе льстите, майор. – Всегда. – Я согласна говорить вам «ты» только при одном условии. Вы позволите мне называть вас Генрихом. – Никогда, – сказал Клозе. – Вам не нравится это имя? – Я себя с ним не отождествляю, – сказал Клозе. – Меня называют Генрихом только в кругу семьи, поэтому я стараюсь проводить в Баварии как можно меньше времени. – А как вас называют ваши друзья? – У меня нет друзей. – Почему? – Я слишком мрачен и нелюдим, – сказал Клозе. – К тому же я циник, матерщинник, пофигист и отличный пилот, за что меня никто не любит. – Вы думаете, что вам завидуют? – Сразу видно следователя. |
