– Я могу задать вопрос? – тихо заговорила я. – О сыне Гриффина?

– М-м-м? Да, конечно.

– Он сбежал из дома?

– Якоб? Нет, что ты. Они – очень дружная семья. Я имею в виду Гриффина и его детей. У него их трое. Жена умерла пару лет назад. От рака груди.

– О-о.

– Да. Гриффин очень любит детей. И они очень близки. – Трой поудобнее устроился на сиденье, словно был благодарен за возможность заполнить тишину чем-то кроме стука дождя. – Вид у Гриффина кошмарный, может в любую минуту сорваться, но он – хороший мужик. Просто очень серьезно подходит к работе. Раньше он работал на Сент-Клаудов, а они по-другому ведут дела. Как трахнутые военные… прости за выражение.

– У Сент-Клаудов самый маленький Кабал-клан, правильно?

– Второй с конца. Примерно половина Кабал-клана Кортесов. Когда жена Гриффина болела, они засчитали каждую минуту его отсутствия, когда он возил ее в клинику на химиотерапию и все остальное, в счет отпуска. После ее смерти он подал заявление об уходе с двухнедельным уведомлением и принял предложение господина Кортеса.

На заднем сиденье послышался щелчок, и Трой бросил взгляд в зеркало заднего вида.

– Есть новости? – спросил он.

– Отправлены две поисковые группы. Деннис… – Лукас посмотрел на меня. – Деннис Малоне. Ты его сегодня видела на совещании. Его вызвали для координации операции из штаба. Он советует нам начинать в нескольких кварталах от того места, откуда звонил Якоб. Сейчас поисковые группы осматривают кварталы с двух сторон от той точки. Я повернулась и взглянула на Лукаса.

– А есть какие-то идеи насчет того, что случилось с Якобом?

– Деннис дал мне прослушать запись звонка…

– В службу «Девять-один-один»?

Лукас покачал головой.

– У нас своя служба экстренной помощи. Всем детям служащих Кабал-клана дают ее номер и объясняют, что вместо «911» они должны звонить по нему. Кабал-кланы предпочитают не подключать полицию к делам, которые могут иметь сверхъестественную природу. Семье сотрудника объясняют, что в случае обращения на этот номер помощь придет быстрее, чем при обращении в службу «911», и это, в самом деле, так. У более крупных Кабал-кланов есть группы, как службы безопасности, так и медиков, которые дежурят двадцать четыре часа в сутки.

– И по такому номеру позвонил Якоб.

– В двадцать три двадцать семь. Слышно было плохо – из-за дождя и из-за плохого сигнала: он звонил по мобильному телефону. Он сказал, что за ним кто-то идет – после того, как он вышел из кинотеатра и попрощался со своими приятелями. Дальше не разобрать. Он вроде бы просит передать отцу, что извиняется перед ним. Оператор говорит, что не нужно волноваться. Затем связь обрывается.

– Дерьмо! – процедил Трой.

– Не обязательно, – заметил Лукас. – Якоб мог оказаться вне зоны действия сети. Или, может, парень решил, что делает из мухи слона, ему стало стыдно, и он нажал на отбой.

– А Гриффин позволил бы ему пойти с друзьями на последний сеанс? – спросила я Троя.

– В будний день? Никогда. Гриффин очень строг в этом плане.

– Тогда, быть может, дело в этом. Якоб понял, что у него будут еще и неприятности из-за непослушания, и отключил связь. Он, вероятно, сейчас у кого-то из друзей, а уже оттуда позвонит отцу – когда наберется смелости.

Трой кивнул, но, судя по его виду, мои слова убедили его не больше, чем меня самоё.

Он въехал на крошечное, на несколько футов шире самого переулка, место для парковки между двух зданий.