2-й испанец

         Пойдемте посмотреть на казнь Фернандо!..

(Некоторые идут.) (Народ толпится через улицу.)

Ноэми

         Чья казнь! —

(Упадает на землю.)

         Я… слышала, Фернандо.

(Тихо)

         Мой брат! что ж? смейтесь! – казнь и смерть!..

         Как это больно!

(Группа составляется вокруг нее.)

Сара

         Помогите ей!

         Воды! – я заклинаю богом, помогите.

(Становится на колени возле.)

         Она еще тепла… о демоны, не люди!

         Что я могу, бессильная старуха?

         О, помогите, помогите ей!

6-й испанец(сухо)

         Жидовка умереть одна не может?

         Пускай она издохнет!.. И Фернандо,

         Как говорят, был сын жида.

Сара

         Он сын

         По крайней мере человека – ты же камень!

         Проклятье на тебя, кто б ни был ты!

(Склоняясь к Ноэми)

         Ноэми! ты оставить хочешь нас!

         Ужасная судьба отца, и дочь, и сына

         В одну минуту потерять!

Ноэми(тихо)

         Фернандо!..

(Молодой человек из толпы подходит ближе.)

7-й испанец

         Прелестные черты! когда б печаль

         И смерть не истощили их

         Красы до половины – что за бледность!

(Сара берет ее за руку и вздрагивает.)

         Свинцу подобны сделалися губы,

(на этом месте рукопись обрывается.)

Сноски

1 следовательно (лат.)

2 нужно полагать. (лат.)

3 Победа!.. (лат.)

4 пришел, победил (лат.)