В этом месте важно подчеркнуть, что Лесли привлекалась к описываемому нами расследованию дважды — в 1996 г. и в 2001 г. Во второй раз её попросили уточнить первоначальные выводы в свете новой информации, ставшей к тому времени известной. Имеющийся в интернете «психологический профиль» «Ночного бродяги» относится ко времени её второй командировки в Калифорнию, т.е. датируется началом 2001 г. Чуть ниже мы скажем о нём несколько слов, сейчас же просто отметим, что результаты первой и второй командировок заметно разнились в силу вполне очевидных причин, которые станут ясны из последующего изложения.

Лесли была приглашена в Ирвайн для того, чтобы ознакомиться с материалами расследования убийства Мануэлы Виттхун и выработать рекомендации по тактике построения допроса не признававшего вины Дэвида, мужа убитой. Результат работы Лесли оказался совсем не таков, каким ожидали его увидеть приглашавшие. «Профилёр» из Флориды, изучив материалы, заявила, что детективы «смотрят не на того парня» и преступление вовсе не является заказным убийством. Самостоятельно изучив материалы схожих нераскрытых преступлений, Лесли д'Амброзиа здраво указала на убийства в Голете и Вентуре, приписываемые с начала 1980-х гг. «Ночному бродяге», как во всём аналогичные убийству Виттхун. По мнению Лесли, на территории Южной Калифорнии в 1980-х гг действовал серийный убийца, и произошедшее в Ирвайне является делом его рук.

Подчеркнём, что до этого преступления на территории округа Ориндж никак не связывались с преступлениями «Ночного бродяги», совершенными в округах Вентура, Санта-Барбара и в Голете (формально Голета в состав этого округа не входила, хотя и была окружена с трёх сторон его территорией). Лесли д'Амброзиа первой указала на убийства супружеских пар Харрингтонов и Смитов, которые во всём соответствовали криминальному стереотипу, продемонстрированному убийцей Мануэлы Виттхун. Обосновывая своё предположение, Лесли представила разработанный ею «поисковый психологический портрет» таинственного преступника. Тут можно отметить, что он оказался неточен ввиду того, что «профилёр» работала в этом направлении не очень долго и потому не смогла лично встретиться и поговорить со многими детективами, занимавшимися расследованиями преступлений «Ночного бродяги» в начале 1980-х гг., а кроме того, она в тот момент ничего не знала о существовании подозрений, согласно которым «Ночной бродяга» является Гиеной, переехавшим на юг штата. Ввиду этого многие важные детали, связанные, например, с телефонным хулиганством и подозрениями о причастности убийцы к правоохранительным органам, не были приняты во внимание и не нашли отражения в «психологическом профиле», подготовленном в 1996 г.