|
Просто он поставил вас в невыгодное положение. Вот вы и беситесь, места себе не находите.
Дью холодно посмотрел на Баума.
— Договорились?
Баумгартнер еще несколько секунд неотрывно смотрел на Перри, затем выдохнул и пожал плечами.
— Ладно, черт с ним! — сказал он. — В конце концов, он не единственный придурок, сломавший мне нос.
Филлипс посмотрел на Милнера.
— Ну, а ты что скажешь?
Агент, наконец, отвел взгляд от Перри.
— Твой мальчик сулит нам одни лишь неприятности, Дью, — тихо проговорил он. — Его почерк четко прослеживается по трупам, которые он оставляет на своем пути. Он убивает людей.
— Но они же не люди, — возмутился Перри. — Почему никто до сих пор не может этого понять?
— Хватит, надоело! — отрезал Милнер. — Он чертов психопат, Дью, с ним я обедать не собираюсь.
Йенс встал и швырнул салфетку на тарелку.
— Сядь на место, — сквозь зубы процедил Дью.
— У тебя проблемы? — переспросил Милнер. — Можешь избавиться от меня. В общем, я подожду в машине.
Он повернулся и вышел из ресторана.
Перри опустил глаза на свою пустую тарелку. Может быть, Йенс прав и он просто зарвавшийся псих? Нет. Убитые уже не были людьми. Они были инфицированы и обречены. Они должны были умереть. Все инфицированные должны умереть…
— Не парься, Доуси, — успокоил его Филлипс. — Он вернется.
Может быть, вернется, а может быть, и нет. Перри, в общем-то, было наплевать на этих двух ублюдков. Но… возможно, ему стоило изменить свое мнение. Для Дью их участие, видимо, было важным.
А когда Дью Филлипс считал что-то важным, то с ним стоило согласиться.
Челси разбрызгала жидкость для розжига по всей кухне. Папа делал из газет большие шарики. Он комкал бумагу, мама обливала их из банки и укладывала в сервант и выдвижные ящики.
Как весело играть с папой и мамой!
— Папа, а ты уверен, что в грузовике у господина Беркла нет оружия?
Папа кивнул. Понимает ли папа, что он говорит? Челси не раз задавалась этим вопросом. Ладно, через пару часов господин почтальон очнется и Челси спросит его лично.
— Папа, а почему у нас нет оружия?
— Зачем тебе оружие, милая? — спросил папа. — Хм… Хочешь меня застрелить?
Челси вздохнула. Теперь она поняла, почему у мамы бывает такой голос, когда она разговаривает с папой. Конечно же, она не собиралась в него стрелять. Зачем ей стрелять в того, у кого внутри есть куколки?
— Чонси сказал, что нам понадобятся пистолеты. Поэтому отправляйся и купи парочку.
— Ну, мы не можем просто пойти и купить оружие, милая, — вмешалась мама. — Есть — как это называется — период ожидания. Так ведь, Бобби? То есть сначала мы подадим заявку, а спустя некоторое время получим разрешение. Сразу нам его не дадут.
Папа кивнул.
Девочка нахмурилась.
— В общем, я знать ничего не хочу! Вы двое должны достать оружие. Если не достанете, то вам придется отлупить друг друга по очереди!
Папа покачал головой.
— Челси, детка… Я не хочу снова лупить твою маму ложкой. Не заставляй меня опять это делать.
— Пожалуйста, — взмолилась мама. — Больше не надо! Нам нужно выяснить, куда лучше пойти. Челси, милая, ты действительно уверена, что мы должны поджечь дом?
— Мама, — поджав губы, прошептала дочь. — Если ты спросишь меня об этом еще раз, то точно получишь ложкой!
— Прости, прости, — пробормотала мама. |