Летели на взятом в прокат аэрокаре — Хан поймал на улице какого-то нарика, дал ему сотню эми, и на него оформил тачку, которую пригнали к свалке, она там стояла, дожидаясь их после дела.

Все трое забились в салон, и аэрокар взмыл в небо.

По пути сделали лишь одну остановку — возле небольшого супермаркета в спальном районе на окраине сели на парковку, где Вобан и Лай прикупили продуктов.

Когда все было погружено в багажник, продолжили путь.

Вобан был за рулем, Лай указывала дорогу и периодически пропадала в сети, ну а Хан, сидевший на заднем сидении вместе с Киром, попросту включил вирточки и залип в какой-то фильм или развлекательное шоу.

Сам Кир уставился в окно, наблюдая проносившиеся мимо городские пейзажи, вскоре сменившиеся унылым видом промзоны, свалки и, наконец, «сельской местностью».

Здесь, на Этне, природа была убога по сравнению с Землей или тем более с Эдемом. Вся растительность была чахлая и редкая, никакой тебе яркой зелени или пушистых крон — все блеклое, словно выгоревшее.

Впрочем, вполне возможно, всему виной был сезон — как Кир уже понял, на Этну, то есть в эту ее часть, он попал уже глубокой осенью. Скорее всего, именно поэтому тут так часто шли дожди, была пасмурная погода.

Он поинтересовался у Вобана, как тут вообще с климатом? Случается ли жара, выпадает ли снег, наступает ли вообще тут зима, лето, весна… Тот ответил, что все бывает, и очень скоро должен быть и холод, и снег, и все сопутствующее. Но пока лишь дождь и слякоть, вгоняющие в тоску и портящие и без того паршивое настроение.

Аэрокар наконец-то начал снижаться, летел уже практически в метре над землей, а затем Лай приказала Вобану сворачивать, лететь через поля к виднеющемуся вдали лесу.

— Ну и дыра… — буркнул тот, но послушно повел машину в нужную сторону.

Когда они пролетели еще около километра или двух, Лай ткнула пальцем куда-то влево и завопила:

— Вот он, вот! Все, садимся!

Кричала она так громко, что даже Хан выключил свой фильм, огляделся по сторонам и удрученно хмыкнул:

— Ну и дыра…

— Зато нет никого вокруг. Недели две тут отсидеться можно без проблем, — заявила Лай.

— Как «недели две»⁈ — возмутился Кир.

— А что тебя смущает? — спросила Лай.

— У меня квартира всего на неделю оплачена!

— И что?

— То, что меня выгонят на хрен…

— И ладно. Готова поспорить, такую дрянную конуру как у тебя еще поискать надо! — хмыкнула Лай.

— Вот именно что нужно поискать! — буркнул Кир. — Я уже неделю пытаюсь найти новое жилье, и пока ничего. А если не заплачу старой карге — хозяйке квартиры, она мои вещички тупо выбросит.

— Да ладно тебе! Не будем мы тут две недели торчать, — заявил Вобан, — пара дней, максимум, так что не переживай.

— Ну, пара дней — нормально… — успокоился Кир.

— А не мало? — нахмурилась Лай. — Думаешь, за два дня все уже успокоится и мы сможем вылезти на свет?

— Посмотрим, — пожал плечами Вобан. — Все, вылезаем и выгружаемся, я пойду, дом проверю…

Когда Хан и Кир тащили уже вторую партию пакетов из супермаркета, на крыльце появился Вобан.

— Порядок, — объявил он, — все чисто.

— Это и так было понятно, — фыркнула Лай, — нечего строить тут из себя разведчика! Мы все поняли, что ты тупо пакеты не хотел таскать.

— Ну, и это тоже, — усмехнулся Вобан.

Когда продукты разместили, рассовали по полкам холодильника и кухни, все четверо развалились в гостиной. Лай оккупировала старенький диван целиком и полностью, закинув ноги на один из подлокотников, Кир и Хан разместились в скрипучих креслах, ну а Вобан развел костер в камине, шевелил металлическим прутом дрова, которые натаскал с улицы, пока его товарищи занимались продуктами.