|
Если бы у него было достаточно времени, то он мог бы даже обучить ребят столярной работе. Немного расстроенный тем, что не попал внутрь, он пошел туда, куда недавно направилась Ловерхол. Лестница привела прямо на игровую площадку. Место драки, точнее — побоища, было окружено редкой толпой зрителей. Посредине стояла Ловерхол. Она молча взирала на мальчика, лежавшего на земле. К его голове склонился один из надзирателей; рана на затылке подростка выглядела серьезной. Некоторые зрители оглянулись на приближавшегося Рэдмена. Донесся приглушенный шепот; замелькали улыбки. Рэдмен оглядел жертву. Мальчику было лет шестнадцать. Он лежал, уткнувшись щекой в траву, как будто прислушивался к чему то, доносившемуся из под земли. — Лью, — Ловерхол назвала фамилию мальчика специально для Рэдмена. — Сильно пострадал? Мужчина, стоявший на коленях перед Лью, отрицательно покачал головой. — Нет, не слишком. Ушибся при падении. Кости не повреждены. По лицу мальчика текла кровь, и она же сочилась из разбитого носа. Глаза были закрыты. Выражение было мирным и отстраненным — почти как у мертвого. — Ну, где же эти чертовы носилки? — раздраженно произнес надзиратель. Ему явно было невмоготу стоять на коленях и хотелось побыстрее встать с твердой, пересохшей земли. — Уже несут, сэр, — сказал кто то. Рэдмену показалось, что это был нападавший. Худощавый паренек лет девятнадцати, не больше. С такими глазами, от взгляда которых молоко может свернуться за несколько минут. И верно, из главного здания вышла небольшая группа подростков с носилками и красной простыней. Новые действующие лица радостно ухмылялись. Толпа зрителей начала таять: лучшая часть представления была уже закончена. Невелико удовольствие подбирать останки. — Погодите, погодите, — окликнул Рэдмен. — Или нам не нужны свидетели? Кто это сделал? Некоторые неопределенно пожали плечами, большинство решили притвориться глухими. Рэдмен сделал вторую попытку. — Мы все видели. Из окна. Ловерхол посмотрела в сторону здания. — Разве нет? — спросил он ее. — Думаю, с такого расстояния невозможно было разглядеть зачинщика. Но я не желаю принимать участие в подобных разбирательствах. Надеюсь, вы меня понимаете? Она увидела и узнала Лью. Почему же не разглядела его обидчика? Рэдмен упрекнул себя в несобранности: не ознакомившись заранее со своими будущими воспитанниками, он едва ли мог различить их по лицам. Слишком велика была вероятность ошибки — пусть даже он почти не сомневался в том, что нападавшим был паренек с кислым взглядом. Сейчас у него не было права на неверные обвинения, и поэтому оставалось лишь смириться со своей пассивной ролью в данной ситуации. Ловерхол не принимала никакого участия в происходящем. — Лью, — спокойно произнесла она. — Как всегда. — Он сам напрашивался на это, — встряхнув белокурой челкой, сказал один из мальчиков с носилками. — Он не понимает другого обращения. Проигнорировав его замечание, Ловерхол проследила за тем, как Лью положили на носилки, а затем в сопровождении Рэдмена направилась к главному зданию. Инцидент был исчерпан. — Не так уж он безобиден, этот Лью, — в качестве объяснения загадочно проговорила она и больше ничего не добавила. Никаких сожалений или обещаний наказать виновных. Рэдмен оглянулся на красную простыню, покрывавшую неподвижное тело Лью. И тогда — почти одновременно — случились две вещи. Первая: кто то в толпе произнес слово «свинья». Вторая: Лью открыл глаза и посмотрел прямо на Рэдмена — ясным и чистым взглядом. * * * Почти весь следующий день Рэдмен приводил в порядок мастерскую. Большинство инструментов оказались сломанными или пришедшими в негодность из за неумелого обращения с ними: в пилах недосчитывалось зубьев, напильники были затуплены, на тисках была сорвана резьба. |
