— Кей, тут на столе стоит чайник. И он со шнуром, значит, его можно воткнуть в розетку и никуда не ходить.

— Да? — девушка оглянулась, — действительно. Сейчас поставлю чайник. Все равно тебе надо что-нибудь съесть.

Марк вздохнул, откинулся на подушки и сощурил глаза:

— Кей, ты мне расскажешь или нет, куда мы попали?

— Расскажу. Только смотри не упади. Мы у мудрых, под землей.

— Где? — не понял Марк.

— Я не придумала, честное слово. Если не веришь, потрогай полы. Никто во всей Суэме не топит помещения через электричество. А пол тут теплый, теплее не бывает. Ни тебе камина, ни печи.

Марк поднял брови, медленно повернулся, свесил руку и дотронулся до пола. Присвистнул и спросил:

— И как мы к ним попали?

— Каким-то чудом.

Кей налила Марку кружку горячего чая, здесь у мудрых оказался только зеленый чай, спросила:

— Может, поешь чего-нибудь?

— Я не хочу. Кей, действительно не хочется есть. Ты цела? Джейк и Сэм целы?

— Да, все хорошо. Все очень хорошо. Мы целы, мы в безопасности, и даже ты теперь не погибаешь от яда. Марк, все вышло так, что и желать лучше не надо.

— Какие хорошие новости. Давно уже не слыхал я хороших новостей, — Марк отпил немного из кружки и велел, — рассказывай теперь подробно.

Кей рассказала ему так, как запомнила, историю мудрых, укрывшихся под землей, и историю охотников. Сэм и Джейк спали на соседней кровати, свет в комнате был потушен, горела лишь один светильник на столе в светло-коричневом абажуре. Комната тонула в мягком сумраке, в теплом воздухе пахло чаем и нагретой шерстью — край шерстяного одеяла, которым укрылся Сэм, свесилось с постели и лежало на плитках пола.

— Ничего себе, — сказал Марк, когда Кей замолчала, — хвала Создателю, если это действительно так. Но что-то мне думается, что не закончились еще наши приключения. Так просто нас Хаспемил не отпустит.

— Не говори так. По-моему, с нас вполне достаточно того, что мы пережили.

Марк кивнул, после спросил:

— Ты помнишь, о чем мы говорили с тобой в подземельях у Двери?

— А ты?

— Могу повторить все. Кей, если доберемся до Лионаса, ты выйдешь за меня замуж?

Кей удивленно посмотрела на Марка, заулыбалась:

— Ты решил уладить этот вопрос прямо сейчас?

— Не смейся. Жизнь научила меня, что важные вопросы надо решать сразу. Ты ответишь мне?

— Да. Мой ответ «да». Я выйду за тебя, Марк. Но, может, тебе лучше поспать сейчас. Ты выглядишь усталым и бледным.

— Да, я, наверное, посплю. Раз ты ответила мне «да», значит волноваться не о чем. Посидишь около меня, пока не усну?

— Конечно. Я буду рядом, не волнуйся. Я и сама хочу спать.

Кей встала, поставила на стол пустую кружку, а когда вернулась, Марк уже спал. Укутав его поплотнее одеялом, Кей хотела снова лечь в изножье кровати, как вдруг дверь в комнату открылась, и появился Оумг. Брови его были нахмурены, движения решительны и быстры.

— На нас напали. Племя охотников. Ведут их колдуны, потом это может быть опасным. Вам надо уезжать отсюда прямо сейчас, пока мы сдерживаем натиск.

Только сейчас Кей заметила голоса и топот за дверью, и какой-то вибрирующий гул вдалеке. Тут же проснулся Джейк, растолкал Сэма. Мальчишка, сонно хлопая глазами, пробормотал:

— Давайте мы сразимся с колдунами. У нас же есть Меч! Гзмарданум не имеет теперь уже власти.

— Его здесь и нет. Зато есть большое количество людей, которые руководствуются своей религией и своими представлениями о том, что правильно, а что нет.