|
Когда, наконец, из самого центра пентаграммы взметнулись языки пламени и огненный смерч закружился, превращаясь в призрачную фигуру, с каждой секундой обретающую все более отчетливые формы, Фауст воздел руки и торжественно воззвал: - О, дух! Я вызвал тебя из мрачных подземных глубин... - Нет, это не вы меня вызвали, - произнес таинственный пришелец, принявший наконец образ низенького рыжего демона с лисьей физиономией, чью голову венчали короткие козлиные рожки. Плотно облегающий костюм из тюленьей кожи обрисовывал его складную фигуру. - Как это - не я?.. - спросил озадаченный Фауст. - Я явился сюда по своей собственной воле. Меня зовут Аззи. Я демон. - Рад вас видеть, - отвесил легкий поклон Фауст. - Я Иоганн Фауст. А это моя подруга Маргарита. - Я знаю, кто вы, - сказал Аззи, - и даже более того. Мне известны все ваши приключения, и, разумеется, я не упускал из виду Мефистофеля и того молодого парня, который выдает себя за Фауста. - Тогда вы не можете не знать, что он - лжец и самозванец! - воскликнул ученый доктор. - Настоящий Фауст - это я! - Конечно. Фауст - это вы. - И что же? - Я предпринял некоторые шаги, чтобы оценить сложившуюся ситуацию. И вот, как видите, явился, чтобы сделать вам одно предложение... Из груди Фауста вырвался восторженный вопль: - О-о! Наконец-то!.. Признание! Возмездие!.. Вечное наслаждение!.. Клянусь пиром двенадцати богов... - Не торопитесь, - остудил его Аззи. - Не все сразу. Вы еще не выслушали мою речь до конца. - Ну, так говорите же скорее! - О, нет, только не здесь. Подземная тюрьма франков - неподходящее место для подобных переговоров. - И что же теперь делать? - Есть у меня на примете одна горная вершина, - сказал Аззи. - Это высочайший пик Кавказа. Она находится совсем рядом с той горой, на которой легендарный Ной высадился из своего ковчега, когда схлынули воды Всемирного Потопа. Там я смогу изложить вам свое предложение, не нарушая общепринятых традиций, со всеми необходимыми формальностями. - Тогда - скорее к этой горной вершине! - Эй! А как же я?.. - забеспокоилась Маргарита. - А как же она? - спросил Фауст. - Она не может отправиться с нами, - покачал головой Аззи. - Мы должны переговорить с глазу на глаз. Мое предложение касается только вас одного, а не какой-то уличной девки... - Нахал! - истерически взвизгнула Маргарита. - Я путешествую вместе с ним! Я даже помогала ему в колдовстве! Он сам взял меня с собой! Это из-за него я попала в эту тюрьму! Иоганн, неужели ты бросишь меня? - голос ее зазвенел, на глазах показались слезы. - Неужели ты оставишь меня здесь одну? Фауст отвернулся от нее и тихо сказал Аззи: - Она мелет чепуху. Не обращайте на нее внимания. Я готов следовать за вами. Только... - Даю вам слово чести, - успокоил его Аззи, - что с ней не случится ничего дурного. - Вы уверены в этом? - Будьте покойны. Я никогда не дал бы честного слова, если бы не был в нем уверен, - гордо ответил демон. - И я никогда не ошибаюсь. - Тогда - вперед! - сказал Фауст. - Маргарита, мы... Мы скоро вернемся, вот увидишь. Поверь, мне самому неприятно оставлять тебя одну, но. |
