В этот раз после перевода повисла долгая пауза. Я уже сказал всё, что хотел, а губернатор похоже задумался. Он даже прикрыл глаза, и периодически массировал виски кончиками пальцев. Так продолжалось несколько минут.

— Хм-м. — наконец марсианин обдумал услышанное, и заговорил сам. — Господин Татаринов, вы так рассказывали про атаку стальной армии, словно сами участвовали в её отражении.

— Дважды. — я показал на правой руке два пальца. — И скажу честно, это страшный противник. Он не боится смерти, и имеет только одну цель — уничтожать всё живое.

— Столь молодой, и выжил в двух кровавых битвах? — в голосе губернатора послышалось недоверие. Черт, и что мне ответить?

— У нас военному делу обучают с начальных классов. — всё же нашел я выход. — В возрасте тринадцати лет мы выбираем войсковую специальность.

— И во сколько лет ты вступил в первый свой бой? — поинтересовался Кристофер.

— В шестнадцать. — честно признался я. Но тут же добавил: — Правда, это исключение. Обычно первый бой происходит в двадцать лет.

— С ума сойти. Колония воинов! И с ними собрались воевать корпорации? Идиоты. — губернатор поднялся из-за стола. — Что ж, господин Татаринов, я выслушал вас, и могу заверить — принял всё, что вы хотели донести. Теперь мне нужно обсудить всё это с советом. Ну а вам не помешало бы отдохнуть, учитывая сегодняшние события. Что же касается вашего старшего товарища — мы не знаем, каковы ваши обычаи, поэтому тело господина Вейса будет заморожено и доставлено вместе с вами на ваш корабль.

— Да, так будет лучше для всех. — согласился я. — И да, отдых мне не помешает.

Однако я сильно ошибался, думая, что меня оставят в покое.

* * *

Номер, состоящий из гостиной, зала, санузла и огромной ванной, мне не понравился. Кругом позолота, рельефные картины, слишком много света и блестящих предметов. У меня даже глаза заболели от этого сверкающего безумия. Но это была не единственная причина, почему я не смог уснуть сразу. Потому как ко мне пожаловала гостья.

Это произошло в тот момент, когда я решил принять ванну. Кое-как разобравшись, включил набираться воду, а сам сел в кресло в гостиной и прикрыл глаза, размышляя, не сболтнул ли чего-то лишнего в разговоре с губернатором.

Дверь открылась совершенно бесшумно, и если бы я находился в другой комнате, вряд-ли бы увидел, как в номер проникает кто-то чужой. Стройная, невысокая фигура, полностью затянутая в черный, облегающий фигуру костюм, в один миг просочилась внутрь. И замерла, уставившись на меня сквозь узкую прорезь для глаз. Видимо не ожидала, что я буду сидеть вот так, в кресле.

Несколько секунд мы играли в гляделки, а затем незнакомка — это я определил по узкой талии, широким бёдрам и выпуклостям в нужных местах, ринулась в моем направлении с невероятной скоростью, буквально размазавшись в пространстве. Миг, и убийца очутилась возле меня, а шеи коснулось что-то острое.

— Жить хочешь? — произнесла незнакомка шёпотом, на английском. Я же, глядя прямо в её зеленые глаза, улыбнулся в ответ.

— А что, если я отвечу — нет?

Глава 25

Незапланированная месть

— Может ты всё же объяснишь, куда тащишь меня? — уже во второй раз спросил я у девушки, идущей позади, и упирающей мне в спину ствол какого-то оружия.

— Ты должен повторить свой рассказ нашему капитану. Мне могут не поверить. — ответила шпионка, работающая на внешнюю разведку Шамбалы — колонии, где основное население состоит из индийцев.

— Издеваешься? — я встал, как вкопанный. — Амала, ты агент, как могут тебе не поверить? Так и скажи, что решила забрать меня на борт корабля.