Для оседания в Англии «Луис» и «Лесли» используют загранпаспорта, официально полученные ими в новозеландской миссии в Париже. Вывод их в Великобританию предполагается осуществить из Австрии через Швейцарию.

Прошу утвердить «Луиса» и «Лесли» в качестве оперативных работников нелегальной резидентуры «Бена» и санкционировать проведение намеченной комбинации по их выводу в Англию, где они будут выступать как новозеландские граждане — коммерсант-книготорговец Питер Джон Крогер и его жена домохозяйка Хелен Джойс Крогер.

И. о. начальника Первого главного управления А. М. Коротков 19 марта 1954 г.».

На рапорте резолюция: «Вывод «К» за границу санкционирую. И. А. Серов.

22 марта 1954 года».

Руководивший подготовкой нелегалов уже упоминавшийся Виталий Павлов писал в своих мемуарах:

«Сложнее оказалась задача подыскать документы Коэнам. Было решено использовать в этих целях имевшийся у нас новозеландский семейный паспорт супругов Крогеров.

Для решения проблемы я вместе с Коэнами выехал в Австрию, где они сняли дачный домик в курортном предместье австрийской столицы Зиммеринге. Связавшись с местным адвокатом и заручившись его помощью, супруги обратились по почте в посольство Новой Зеландии в Париже с просьбой выдать им на основании имеющегося у них семейного паспорта самостоятельные паспорта. Вскоре два новеньких настоящих новозеландских паспорта на имя Питера и Хелен Крогеров были у них на руках. Можно было смело выезжать в Англию. Мы вернулись в Москву для завершения дел и подготовки супругов к отъезду.

3 декабря 1954 года мы тепло проводили «супругов Крогеров» к новому месту работы. Миновав несколько европейских государств, они спокойно въехали в Англию».

Во время подготовки Коэнам пришлось изучить тайнопись, шифры и научиться пользоваться ими. На заключительной стадии подготовки Коэны должны были освоить свою основную работу за кордоном — работу на радиопередатчике.

Перед отъездом Коэнов за границу с ними была проведена заключительная инструктивная беседа. В целях легализации в стране пребывания и организации прикрытия для ведения разведывательной работы в соответствии с утвержденным руководством внешней разведки планом им было еще раз рекомендовано: купить дом в пригороде Лондона, в котором оборудовать радиоквартиру; арендовать помещение для книготорговли; открыть счета в швейцарском и лондонском банках; вести скромный образ жизни, проявлять осмотрительность в расходовании денежных средств; приобрести полноценные связи среди книготорговцев, установить с ними и с соседями по месту жительства дружественные отношения; до встречи с руководителем нелегальной резидентуры связь с Центром поддерживать путем почтовой переписки с использованием тайнописи, в случае крайней необходимости можно вызвать на связь сотрудника посольской резидентуры, поставив соответствующий сигнал в обусловленном месте, явка должна состояться там же, но на следующий день в 17.00.

Условия встречи формулировались так: Питер должен прогуливаться вместе с Хелен около концертного зала «Квинс-холл» и курить трубку. В левом кармане его пальто — свернутая газета «Фигаро». Разведчик, который придет на явку, должен держать в руке журнал «Лайф» и первым назвать слова пароля: «По-моему, мы с вами встречались в Париже в мае минувшего года!» Ответ: «Нет, друг мой, в Париже мы не встречались, я в то время находился в Риме».

Коэны прибыли в Англию, сняли временное жилье и начали обустраиваться в британской столице.

Из воспоминаний Леонтины Коэн:

«Перед тем как отправиться в Лондон, мы несколько недель жили под видом новозеландских туристов в Швейцарии. В этой стране нам необходимо было познакомиться с организацией банковского дела и наладить контакты с влиятельными людьми, чтобы заручиться их рекомендациями для открытия собственного текущего счета.