Глава третья

НЕОЖИДАННОЕ ОТКРЫТИЕ

Дверь отворилась, и на пороге появился мужчина лет пятидесяти. Он внимательно посмотрел сначала на Короля-Льва, потом на розового мотылька и, покачав головой, сказал:

– Честно говоря, я их первый раз вижу.

– Как первый раз? – воскликнула женщина. – Разве они не участвуют в твоей новой программе?

– Нет, – пожал плечами мужчина. – И вообще, Диана, как ты себе представляешь номер с мотыльком?

– Но ведь это же розовый мотылек, а не какой-нибудь обыкновенный, – задумчиво произнесла женщина.

– Что же, по-твоему, если у мотылька необыкновенная окраска, значит, его можно показывать в цирке?

– Мне кажется, он умеет много чего делать интересного, – ответила Диана. – Посмотри, какой у него умный вид.

Скони был польщен.

– А лев! – продолжила женщина. – Посмотри, какой он интеллигентный, воспитанный.

Симба был польщен еще больше.

– Хорошо, – кивнул головой Кристофер, – но откуда они здесь взялись?

– Я же тебе уже сказала: я думала, что это ты их отправил сюда.

– А зачем – ты не подумала?

– Подумала.

– Ну и?

– Я подумала, что ты хочешь с ними немного порепетировать дома перед ответственными гастролями.

– Дома со львом? – усмехнулся Кристофер.

– А что? Я уже привыкла к твоим причудам.

– Пусть будет так, – вздохнул Кристофер. – И все же интересно: откуда они здесь взялись? – повторил он свой вопрос, на этот раз ни к кому не адресованный.

– Надо спросить у них самих, – сказала Диана.

– Ты думаешь, это возможно? – удивился Кристофер.

– Очень даже возможно. Минуту назад мы очень даже мило беседовали.

– Что ж, попробуем, – пробормотал Кристофер.

Он осторожно приблизился ко льву и представился:

– Я – Кристофер Хэллит, директор цирка. Вы пришли к нам по делу или просто проходили мимо?

– Проходили мимо, – немного подумав, ответил Симба.

– А может, Вы хотели попробовать себя в моем цирке?

– А что это такое – цирк? – спросил Король-Лев.

– Значит, не хотели, – вздохнул Кристофер Хэллит. – А у Вас могло бы получиться. Я думаю, Вы бы понравились публике.

– Конечно, понравился бы, – не удержался розовый мотылек, чтобы не похвалить своего друга. – Он такой добрый, такой...

– Ну, как раз, доброта в цирке не самое главное, – перебил Скони Кристофер Хэллит. – В цирке надо ходить на двух лапах, прыгать через огонь, танцевать, кланяться... Вот что такое цирк.

– Нет, – решительно сказал Король-Лев, – это слишком скучное занятие для меня. Вообще-то, мы зашли к Вам, чтобы спросить, в какую страну мы попали.

– А, так Вы, значит, путешественники! – воскликнул директор цирка. – Лев и мотылек путешествуют по свету! Звучит! Неплохой заголовок на первые полосы газет! Так вот, сейчас Вы находитесь в Америке. Интересно, а как Вы сюда попали?

– Я прилетел сюда из другой планеты, – в сотый раз начал объяснять Король-Лев.

Кристофер Хэллит покрутил головой и сказал:

– Эй, приятель, я понимаю, что тебе хочется прославиться, но сразу хочу предупредить тебя: надо придумать другую историю. Что-нибудь более правдоподобное.

– Но это, действительно, так, – вступился за Симбу Скони. – Он прилетел к нам с другой планеты.

– Послушайте, друзья мои, я – директор цирка и знаю о животных если не все, то почти все. Так вот, львов с крыльями не бывает! И у тебя, приятель, их не видно, – сказал Кристофер Хэллит Симбу.