|
Это – Стенли и Лиз. Можете говорить? – произнес старик. Женщина продолжала молчать. Кайл чувствовал ее недоверие. – Где я? – спросил он. – Может быть, сначала вы ответите на пару наших вопросов, прежде чем задавать их самому, – резко вставила женщина. – Кто вы? Что делаете здесь у нас? – Я – Кайл. Меня зовут Кайл. Я ищу Скаддера. В глазах мужчины отчетливо читалось доверие, лицо женщины осталось неподвижным. – Кто это? – спросила она. Кайл вздохнул. С трудом он приподнялся на локтях, попытался сесть, но снова упал. Сил не было. Температура еще очень высока. Он лишь немного снизил ее. – Послушайте, Лиз. Я понимаю, вы не доверяете мне. Но у нас нет времени на игры. Я должен найти Скаддера и остальных. – Должны? – Лиз тонко улыбнулась. – А зачем? – Потому что они в опасности, – с трудом проговорил Кайл. – Пожалуйста, я должен найти их. – Вы никуда не пойдете, – прервал его Стенли. – То, что вы еще живы – это просто чудо, мой дорогой. Вы будете лежать здесь еще по крайней мере неделю. – Через неделю Скаддер и Черити Лейрд будут уже мертвы, – спокойно сказал Кайл. – Что это значит? – отозвалась Лиз. Кайл помедлил с ответом. – Я все время пытаюсь объяснить вам это. Дэниель послал по их следу человека. Профессионала. Я должен предупредить их. – Да? – недоверчиво протянула Лиз. – А если вы и есть тот самый профи? Ну, так просто, представим себе… Кайл вздохнул. – Тогда я был бы полным идиотом, приехав сюда полумертвым и рискуя, что ваш мясник прикончит меня, – вспылил он. Стенли ухмыльнулся. Кайл выбрал правильный тон. Он хорошо играл роль шарка. Шарки не отличались изысканностью манер. – Послушайте внимательно, – продолжил он через некоторое время. – Я думаю, что они были в деревне. Я один из них. Мы разделились, но договорились здесь встретиться. В следующий момент он понял, что совершил ошибку. Энтони удивленно смотрел на него, а недоверие Лиз еще больше возросло. – Здесь? – В первом человеческом поселении в южном направлении, – грубо бросил Кайл. – Мы… Лиз энергичным движением руки приказала ему молчать. – О’кей, – сказала она. – Предположим, это правда. Кто вы? Если вы один из них, то почему отстали? Скаддер и остальные прошли здесь неделю назад. Откровенный ответ на мгновение ошарашил Кайла. Но он понял, что Лиз ничем не рискует. Если он даст ложный ответ, она убьет его. – Расскажите все сначала, – попросил Энтони. – Мы верим вам, но должны во всем разобраться. Лиз бросила на него рассерженный взгляд. Энтони проигнорировал его и ободряюще улыбнулся Кайлу. – Итак… – Хорошо, – начал Кайл. – Мы разделились. Я… остался в городе, чтобы кое-что забрать. Спустя некоторое время, примерно через час, когда я уже собрался ехать, появились планеры. Кайл говорил так, словно эти воспоминания причиняли ему ужасную боль. Лицо Лиз ничего не выражало. Но в глазах Энтони, Стенли и девочки он видел сочувствие. Дрожащим голосом, со взглядом, обращенным в пустоту, он продолжал: – Это было ужасно. Они… расстреливали все живое. Мы… отступили. Некоторые пытались прорваться, но всех схватили. |
