Ну, то есть я могла бы, но..
Я не захотела.
И это самая странное из всего этого.
- О, боже мой, - тяжело дышит Ава, - Как он принял это?
- Я думаю, с ним все было хорошо - говорю я. Пожалуй, это и была самая странная часть всего произошедшего. - То есть, он говорит, что понимает, что моя работа на первом месте прямо сейчас, и что у меня нет времени для планирования свадьбы на данный момент. Но ... он все еще уезжает во Францию. Но он не предложил остаться, хотя я сказала ему, что была бы счастлива и маленькой свадьбе, что это не стоит того, чтобы он ехал работать. Но он все еще едет. Это же неправильно, что это настолько сильно меня беспокоит
Ава скорчила лицо:
- Мужики такие придурки.
Да, хорошо. Это так … неправильно.
- Ты мне вот о чем скажи, - говорю я. Я смотрю на Аву, которая держит телефон возле уха. - На том конце трубки Систина?
- О, нет, - говорит Ава. - Они привезут еду через полчаса. Это твоя бабушка. Она хотела знать, как сделать запись чего-то с сезонным билетом на TiVi. Поэтому я сказал ей, как сделать это. Это сложно в конце концов. Когда она сказала мне, насколько ей нравятся Байрон Салли из того старого шоу, доктор Куин, женщины-врач, я сказала ей, как сделать список пожеланий для актера, так, чтобы все что с ним происходило регистрировалось. Она была благодарна. Я сказала ей, что Вы были внизу с Люком, поэтому она сказала, что не будет бросать трубку, пока ты не поднимешься. Хочешь поговорить с ней?
Я взяла телефон у Авы, чувствуя себя ошеломленной.
- Конечно, - говорю я. - Алло, - бормочу я в трубку.
- Итак, - трещит в телефоне голос бабули, - Ты еще не отымела его?
Я почти захлебнулась своей слюной, потрясенная вопросом
- Прошу прощения?
- Прости, - говорит бабуля. - Я о Чазе. Почему ты еще не отымела его?
- Потому что, - ужаснувшись, говорю я , - я помолвлена с его лучшим другом.
- Она хочет знать о Чазе? - с дивана интересуется Ава. - Я задавалась тем же вопросом. Я имею ввиду, когда вы двое начнете действовать? Теперь когда у тебя перерыв.
- Это не тот вид перерыва! - раздраженно говорю я.
- Хорошо, тогда какой это вид перерыва?- интересуется Ава. - Я имею ввиду, если вы не можете... - ну, заниматься любовью с другими, тогда какой в этом смысл?
- Это лишь… это… - я безразлично смотрю на телевизионный экран. Ава смотрит старый повторный показ Борьбы Знаменитости, в которой Ава борется с Да Братом в чане с пудингом. - Это - для того, чтобы мы могли сконцентрироваться на наших профессиональных целях в настоящее время, и не отвлекались на романтику.
- О боже, - стонет бабуля на том конце трубки.
- О, - сияюще говорит Ава. - Прямо как мы с Алеком. Ну, то есть, как я.
- Точно, - говорю я. - Только мы с Люком не расстались. Мы всего лишь взяли перерыв.
- С кем это я только что говорила? - интересуется бабуля.
- Ты ее не знаешь, - уверяю ее я. - Просто моя подруга. Ее зовут Ава.
- У нее голос похож на голос Авы Джек, - с усмешкой говорит бабуля. - Ты знаешь, укуренная шлюха. Что Ава Джек делает в твоей квартире?
- Она осталась здесь на несколько дней, - говорю я. Лампочка второй линии начинает мигать. - Бабуля, не могла бы ты подождать секунду? Кто-то звонит по другой линии.
- Что еще я должна сделать? - интересуется бабуля.
Я переключаюсь на дугой вызов:
- Алло?
- Лиззи? - это Шери. - Как ты? Я позвонила сразу, как услышала.
Я моргаю. На экране телевизора Да Брат схватил пряди золотых волос Авы (нарощенных) и использует их, чтобы перетащить ее через пудинг.
- Конечно со мной все хорошо, - говорю я. - О чем ты говоришь?
- Я только что говорила с Чазом, - говорит Шери. - В то время, как мы разговаривали, ему позвонил Люк и сказал, что вы двое расстались. И, как только Чаз сказал мне это, я сразу позвонила тебе. |