— Мне доложили, что вы расспрашивали моих людей без моего разрешения. Это нехорошо, неправильно. — Оказывается, хозяин курорта довольно бегло изъяснялся по-английски.

— Наверное, вы правы. Но я не хотел терять зря время, при таких расследованиях оно очень дорого. И я надеюсь на вашу помощь и всяческое содействие. Ведь инцидент напрямую затрагивает интересы вашего отеля, и вы в первую очередь должны быть заинтересованы, чтобы он был исчерпан как можно быстрее.

— Скорее всего, мальчик утонул, — быстро проговорил мужчина, — потому что был неосторожен, беспечен и заплыл слишком далеко. К сожалению, так бывает, это трагично. Но это не наша вина! А его мать впадает в истерики и бросается в крайности! Я понимаю, она не хочет верить в то, что произошло худшее, но, скорее всего, это так. И нам остается приложить все усилия, чтобы найти тело. Но для этого нужно время и, может быть, работа водолазов, но никак не услуги детектива.

— Если вы не нашли свидетелей, которые видели, как парнишка заходил в воду, а потом тонул, это всего лишь рабочая версия, которую нужно еще проверить и доказать, — возразил Гуров. — Так что расследование провести необходимо. Тем более что у мадам Петровой есть основания предполагать похищение.

— Только не на территории нашего курорта! — выпалил Волкан. — Это совершенно невозможно! Здесь не бывает посторонних или подозрительных людей!

— А как же гости ваших постояльцев? — не согласился Лев.

— Их пропускают, только если имеется поручительство. И после того, как оформили временную гостевую карту. Но служба охраны все равно следит за порядком, постоянно. У нас имеются камеры видеонаблюдения, которые охватывают практически всю территорию. Парня не могли здесь похитить. Он или утонул, или сам сбежал!

— А еще его могли выманить с территории комплекса. Если с охраной дела обстоят именно так, как вы рассказываете.

— Конечно, я уверен! — пылко воскликнул Волкан. — Мои люди не теряют бдительности! Они очень надежные сотрудники.

— Возможно, что я тоже разделил бы вашу уверенность, если бы мог просмотреть записи с камер видеонаблюдения.

— К сожалению, эта просьба невыполнима. Охранники наблюдают в режиме реального времени. А записей мы не делаем, вынуждены экономить бюджет. Прошлый сезон был не слишком удачный.

— Как же так?! В таком дорогом и престижном отеле нет возможности организовать охрану на должном уровне? Странно.

— Ничего подобного! — горячо возразил Волкан. — У меня много охраны! Я плачу большие деньги за безопасность. И у нас никогда ранее не было серьезных происшествий!

— Ну что ж, — пожал плечами Лев. — Все когда-нибудь случается в первый раз.

— На что вы намекаете? — Волкан сердито свел густые брови.

— Я не намекаю, а говорю прямо: у вас произошло чрезвычайное происшествие. И провести тщательное расследование просто необходимо. Впрочем, если вы не согласны сотрудничать и проявить лояльность, я уполномочен действовать как частное лицо, как детектив, которого наняла мадам Петрова для поисков своего сына.