Книги Проза Жорж Сименон Кот страница 68

Изменить размер шрифта - +
Она считала пульс, беззвучно шевеля губами, как Маргарита считала петли при вязании.
     - Моя...
     - Молчите.
     - Где...
     - Успокойтесь. И не пугайтесь. Вы в больнице, о вас заботятся. Профессор сейчас будет.
     Слово “профессор” удивило Буэна. С головой что-то было не так. И тело как будто онемевшее: он не чувствует своей руки, которая лежит на постели.
     - Моя жена...
     - Я знаю. Все, что нужно, сделано.
     Профессор... Все, что нужно... А что нужно? И кому?
     - Но она умерла, - сумел наконец выговорить Буэн. Он едва слышал себя, хотя ему казалось, что он кричит.
     - Вам нельзя разговаривать. Ну вот...
     Медсестра с облегчением поднялась со стула и стала что-то рассказывать пожилому мужчине в белом халате. Оба они смотрели на Буэна.
     - Вас не тошнит?
     Кажется, нет. Он вообще ничего не чувствует. Ощущение такое, будто его тело не принадлежит ему. Ни тошноты, ни боли. Левой рукой он коснулся груди и удивился, обнаружив под пальцами жесткую повязку.
     - Прошлой ночью вас срочно оперировали. Но вы не волнуйтесь...
     - Моя жена...
     - Все сделано.
     - Она правда у.., у...
     - Да.
     - А я?
     - Будете жить, - улыбнулся врач, - но не скрою, что здесь вам придется пробыть довольно долго. Постарайтесь быть благоразумным.
     - Хорошо...
     Он дал обещание. Он всегда был благоразумен. И будет, сколько потребуется.
     Он был... Как трудно думать... Улыбка врача... Он был... Буэн искал слово... А оно пропало... Все пропало...

Быстрый переход