— Значит, это ты меня вызвала? И в моем кармане твоя записка? Так?

— Я? Вызвала? Ты про что? — она искренне удивилась.

— Я сказал тебе, что у меня в кармане твоя записка, в которой ты пригласила меня срочно прийти сюда. И вот я здесь.

— Я не писала тебе записок, Андрей. Это ты вызвал меня запиской. Она подписана твоим именем.

— Что ты несешь? Какой запиской? Я не писал тебе записок. И адреса твоего у меня нет. Вчера ты сказала, что мы встретимся в 10 часов утра в парке. Я ждал тебя до 11. Но ты не пришла!

— Ты пришел не один, и я не вышла к тебе. Зачем ты привел этого громилу с собой? Я же вчера сказала тебе, что он враг.

— Я так не думаю. Покажи записку, которой я тебя вызвал.

— Записку?

— Ну да. Или скажешь, что её у тебя нет, и ты не привыкла хранить корреспонденцию?

— Нет, не скажу. Она при мне. Вот возьми, — девушка протянула ему сложенный вчетверо листок бумаги.

Андрей развернул его дрожащими пальцами и увидел напечатанные строки:

"Жанна!

Мы должны немедленно встретиться у старых монастырских развалин. Буду тебя там ждать целый день, но не медли. Приходи быстрее.

Андрей".

— Меня, конечно, немного удивило, что записка напечатана, но ведь ты часто работаешь на компьютере. Но у меня и в мыслях не возникло подозрения, что это писал не ты.

— В том то и дело! Но, я её не писал! Не писал! — закричал он, поняв, что добавилось только вопросов, но не ответов.

— Не стоит так орать! Я прекрасно слышу, — Жанна немного отстранилась от него.

— Заорешь тут. Я словно гоняюсь за собственной тенью. Ну да, ладно. Действительно стоит успокоиться. За последнее время я даже не знаю, какие еще сюрпризы преподнесет мне жизнь.

Они помолчали немного, и он снова заговорил:

— Я был сегодня у твоей гадалки и узнал что девушка, которая живет в её квартире, беловолосая. У тебя парик?

— Нет. Если хочешь, можешь подергать. Волосы мои собственные, густые и красивые. Я ими очень горжусь. А что до того, кто живет в квартире у гадалки, то не забивай себе этим голову. Я могу казаться и беловолосой и черноволосой. Истина зависит от многих факторов.

— Тогда почему ты меня обманула?

— Я не обманывала тебя.

— Слушай, Жанна, мне порядком надоело ходить вокруг да около. Хватит напускать туман. Тебе что-то нужно от меня, не так ли?

— Мне? Ничего. Это тебе нужна моя помощь.

— От помощи я не откажусь. Помощь мне действительно нужна, но я подозреваю, что ты не помощь мне предлагаешь. Ты действуешь вкупе с теми, кто сводит меня с ума. И признаюсь, что у вас это отлично получается.

— Ты, наверное, вообразил, что против тебя составлен целый заговор? Как в кино, не так ли? Ну а ты подумал, что ты пока никто и ничто? Кто ты такой? Березовский? Потомок императорской династии? Кто ты, и что у тебя есть? Зачем ты здесь, в этом городишке кому-то нужен?

Его абсолютно не оскорбил её тон. Теперь было совсем не до обид, и он сказал:

— Вот и я об этом не раз думал. Денег у меня нет, кроме зарплаты, конечно, надежд на наследство тоже, врагов я не нажил. Хоть гадалка и говорила, что у меня есть враг, но я не могу найти такого. Завидовать мне некому. Я ничьего места не занимал, никого не сталкивал с должности. А мою работу переводчика я могу легко уступить любому. Возьмите те 45 документов на английском и немецком языках, что у меня валяются дома, и переводите. Деньги ваши.

— Тут с тобой мало кто может поспорить. Твои знания просто великолепны. Я это хорошо знаю.