У той три дочери, одна замужем за итальянским
бароном, другие две незамужние и разъезжают по свету. Последние открытки из
Сорренто: лазурное море, сверкающими заливами глубоко врезавшееся в берега.
Адрес: отель "Рим". Кристина ищет отель на открытке (окна своего номера
молодая графиня пометила крестиком) - ослепительно белое здание с широкими
террасами, вокруг сады, шпалеры апельсиновых деревьев. Кристина невольно
воображает, как хорошо там прогуляться вечером, когда с моря веет синей
прохладой, а нагревшиеся за день камни отдают тепло, хорошо бы там
прогуляться с...
Но работа не ждет, не ждет. Вот письмо из Парижа. Кристина сразу
догадывается, от кого - от дочери господина... О ней мало кто хорошо
говорит. Сначала вроде путалась с каким-то богатым евреем,
нефтепромышленником, потом была где-то наемной партнершей для танцев и,
возможно, кое для чего еще, а сейчас у нее опять кто-то завелся; да, письмо
из отеля "Морис", шикарнейшая бумага. С раздражением Кристина швыряет письмо
на стол. Теперь журналы. Те, что адресованы графине Гютерсхайм, она
откладывает. "Дама", "Элегантный мир" и другие модные журналы с картинками -
ничего не случится, если госпожа графиня получит их вечером. Когда в конторе
нет посетителей, Кристина извлекает журналы из оберток и листает их,
рассматривая одежду, фотографии киноартистов и аристократов, ухоженные виллы
английских лордов, автомашины знаменитых художников. Она вдыхает все это
словно аромат духов, вспоминает своих знакомцев, с любопытством глядит на
женщин в вечерних платьях и почти со страстью - на мужчин, этих избранников
с отполированными роскошью или озаренными умом лицами, с дрожью в руках она
закрывает журналы, потом снова листает их, и в глазах ее попеременно
отражаются любопытство и злоба, наслаждение и зависть при виде мира, который
еще близок и уже так далек.
Всякий раз она испуганно вздрагивает, когда ее соблазнительные видения
прерываются топотом тяжелых башмаков и перед окошком появляется какой-нибудь
крестьянин с сонными воловьими глазами, с трубкой в зубах и просит почтовых
марок; вот тут-то Кристина, сама того не ожидая, взрывается и кричит на
оторопевшего беднягу: "Читать умеете? Здесь запрещено курить!" - или бросает
ему в лицо еще какую-нибудь грубость.
Это происходит помимо ее воли, она просто вымещает на первых встречных
свою злость на весь мир с его мерзостью и подлостью. После она стыдится
этого. Они ж не виноваты, бедняги, в том, что такие некрасивые, неотесанные,
чумазые от работы, погрязшие в деревенской трясине, думает она, ведь я сама
такая же. Удар, нанесенный Кристине, в силу вечного закона инерции как бы
передается дальше, и вот на единственном посту, где почтарка обладает
крохотной властью, в этой убогой конторке она разряжает свой гнев на
невиновных. |