– Возможно, дожидается, когда пройдут похороны, – сказал Джеффри.

Он и сам не знал, когда состоятся похороны. Серьезно сомневался, что на них пригласят Сару. Она ему об этом ничего не рассказывала.

– Мне срочно нужны твои показания, – сказал Бадди. – Запиши все на бумагу, пока ничего не забыл.

– Вряд ли забуду, Бадди, – сказал Джеффри и подумал, что обстоятельства гибели Дженни Уивер останутся с ним до конца жизни.

– Что еще здесь происходит? – спросил Бадди. – Ничего от меня не скрывай.

Джеффри снова сунул руки в карманы.

– У Марка на пальце есть татуировка.

– Сердца́? – спросил Бадди.

– Да, – подтвердил Джеффри. – Это какой-то символ.

– Детское порно, – сказал Бадди.

Его слова шокировали Джеффри.

– Откуда ты знаешь?

– Две недели назад у меня был клиент с такой же татуировкой, – сказал Бадди. – Парень из Огасты. Я взялся за дело ради приятеля.

– А что это было за дело?

Бадди посмотрел по сторонам. По всей видимости, колебался, отвечать ли ему на вопрос.

Джеффри упрекнул его:

– Я с тобой более откровенен, Бадди.

– Да, верно, – согласился Бадди. – У него нашли кокаин. Не так много, но достаточно, чтобы привлечь за распространение. Он слил информацию, и дело замяли.

– Я об этом уже слышал, – сказал Джеффри. – Он и в самом деле распространитель. По части порнографии?

Бадди кивнул. Джеффри продолжил:

– Он помог следствию и тем самым спас собственную задницу.

– Бинго, – сказал Бадди. – Как ты узнал об этом?

– Обычным путем, – уклончиво ответил Джеффри.

– Что такое «обычный путь»? – допытывался Бадди.

Джеффри попытался его отвлечь.

– Где твоя нога?

Он указал на пустую брючину под правым коленом Бадди.

– Черт! – вздохнул Бадди. – Подруга забрала и отказывается вернуть.

– А что ты ей сделал?

Бадди оперся на костыль и проворчал:

– Вот что значит коп! Всегда винит жертву.

Джеффри рассмеялся.

– Хочешь, я поговорю с ней?

Бадди сдвинул брови.

– Сам улажу, – сказал он. – Ты собираешься ответить на мой вопрос? Как ты об этом узнал?

– Нет, – ответил Джеффри и заглянул в комнату.

Марк сидел, положив голову на стол, а Лена держала его за руку.

Джеффри отворил дверь.

– Лена!

Он жестом пригласил ее в коридор.

Лена открыла рот – должно быть, хотела попросить остаться, но передумала. Встала, не глядя на Марка, и вышла из комнаты.

– Что он сказал? – спросил Джеффри.

– Ничего, – ответила Лена. – Он хочет поехать в больницу – повидаться с матерью.

– Поезжай домой, – сказал ей Джеффри и, не дожидаясь ответа, вошел в комнату вместе с Бадди.

– Марк! Мы знаем о тату.

Джеффри уселся на стул, который только что освободила Лена.

Марк не поднял головы. Стол затрясся от его плача.

– Мы знаем, что означает твоя татуировка.

Бадди перегнулся через стол.

– Сынок, в твоих интересах рассказать нам, что происходит.

– Марк, – сказал Джеффри, – ты догадываешься, кто мог похитить твою сестру?

Не дождавшись ответа, он сделал еще одну попытку:

– Марк, мы думаем, что она в руках нехороших людей.