В отличие от него, у отца Майка по мере роста его успехов свободного времени становилось все больше и больше. Одной из причин, по которой я так много узнал о деньгах, финансах, бизнесе и жизни, было то, что богатый папа мог уделять своим детям и мне все больше и больше времени.

Другой урок заключался в том, что успехи обоих пап приносили им все больше и больше денег, но в то же время мой образованный отец все глубже и глубже залезал в долги. Ему приходилось работать еще усерднее, и неожиданно для себя он оказался в категории налогоплательщиков с повышенной ставкой подоходного налога. Банкир и бухгалтер посоветовали ему купить дом побольше, чтобы получить налоговые льготы. Он последовал совету и купил большой дом, но вскоре ему пришлось работать еще больше, чтобы заработать достаточно денег на оплату нового дома. К сожалению, эта ситуация еще дальше увела его от семьи.

У богатого папы все складывалось иначе. Он делал все больше и больше денег, но платил все меньше налогов. Он тоже пользовался услугами банкиров и бухгалтеров, но они не давали ему таких советов, какие получал мой высокообразованный папа.

В самом начале 1970‑х я уже окончил колледж и проходил обучение в школе пилотов Корпуса морской пехоты перед отправкой во Вьетнам. К тому времени мой родной отец стал главой Департамента образования штата Гавайи и членом губернаторского совета. Однажды вечером папа позвонил мне, чтобы сообщить интересную новость.

– Сынок, – сказал он, – я собираюсь отказаться от своей должности и баллотироваться на пост заместителя губернатора штата Гавайи от Республиканской партии.

У меня перехватило дыхание, но затем я произнес:

– Ты собираешься выступить соперником своего босса?

– Верно, – ответил он.

– Но почему? – спросил я. – У республиканцев на Гавайях нет никаких шансов. Демократическая партия и профсоюзы слишком сильны.

– Знаю, сынок. Я знаю, что у нас нет никаких шансов победить. Судья Сэмюэл Кинг будет баллотироваться в губернаторы, а я буду его партнером.

– Но почему? – повторил я свой вопрос. – Почему ты идешь против своего босса, если знаешь, что проиграешь?

– Потому, что совесть не позволяет мне поступить иначе. Я не могу спокойно смотреть на игры, в которые играют эти политики.

– Ты считаешь их продажными? – спросил я.

– Я не хочу произносить таких слов, – сказал отец.

Он был честным человеком с высокими моральными качествами, который редко говорил о ком-нибудь плохо. Отец всегда был очень дипломатичным. Тем не менее по тону следующих слов я понял, какое сильное негодование и какая горечь переполняли его:

– Просто совесть не дает мне покоя, когда я вижу, что происходит за кулисами. Я не смог бы жить в ладу с собой, если бы закрыл на это глаза и ничего не предпринял. Работа и зарплата не так важны для меня, как совесть.

После долгого молчания я понял, что папа принял окончательное решение.