– Добрый день, – сказала я. – Меня зовут Мэгги.

Мне самой стало смешно: я обратилась к ней так, словно мы встретились не в тюрьме, а в гостях или на каком нибудь совещании.

– Добрый день, – ответила Дженнифер.

Она воспринимала окружающее краем сознания и, похоже, не понимала, почему я с ней разговариваю.

– У нас здесь, как видите, достаточно места, но очень мало книг.

– Для меня это не имеет значения. Не беспокойтесь об этом, – сказала она немного резко.

Затем выражение ее лица изменилось. Дженнифер внимательно смотрела на меня, видимо, пытаясь понять, кто я такая.

– Простите, – наконец выговорила она, – я не хотела быть грубой. Просто я не собираюсь оставаться здесь. Но этот надзиратель был так добр, что решил все мне показать.

Я увидела, как напрягся бедняга Кемри. Удивительно, насколько тюремные надзиратели не любят, чтобы их так называли.

– Он охранник, а не надзиратель, – сухо сказала я. – Именно так его и следует называть.

– Служащий охраны, – добавил дурачок.

Кемри достаточно безобидный человечек, и я кивнула в подтверждение его слов.

– Хорошо, спасибо, – согласилась девушка.

В одном Дженнифер Спенсер удивила меня. Мне приходилось видеть женщин самых разных сортов – вспомните о моих ученицах, о дамах моего круга и о теперешнем окружении. И все таки, несмотря на весь свой богатейший опыт, я не смогла оценить, что она за человек. Я имею в виду, хороший или плохой. Обычно я теперь определяю это с первого взгляда. Все, что я могу сказать, – она человек честный.

8

ДЖЕННИФЕР СПЕНСЕР

После ночи в отстойнике – как здесь называли блок наблюдения – Дженнифер должны были перевести в камеру. Хотя вместо грубого Бирда за ней пришел безобидный Кемри, мрачная обстановка привела Дженнифер в состояние, близкое к кататонии. Все окружающее казалось таким унылым, что трудно было представить, как женщины день за днем живут в этой тоскливой атмосфере.

– Мне нужно позвонить, – сказала она Кемри, когда они шли по коридору.

В ее голове стучали маленькие назойливые молоточки, ей было необходимо лекарство от головной боли, но позвонить Тому казалось более важным.

– Мне обязательно нужно позвонить, – повторила Дженнифер. – Здесь где нибудь есть телефон?

Кемри остановился и внимательно посмотрел на нее.

– Если даже и есть, сейчас вы не сможете позвонить, – ответил он. – Согласно распорядку, я должен показать вам вашу камеру. Вы имеете право звонить только в свободное время.

Дженнифер сжала зубы, и ее головная боль усилилась. Приходилось признать: она оказалась не готова к такому обращению. Как Том и Дональд могли бросить ее в подобном месте? Она не могла представить себе элегантного мистера Майклса в тюремном комбинезоне или вылощенного Тома в этой грязной дыре. Но сейчас все это не имело значения. Дженнифер расправила плечи и пошла вслед за Кемри, как ей было приказано. Она не собирается плакать и суетиться. Это испытание послано ей не за махинации с ценными бумагами, а за ужасную стратегическую ошибку, которую она совершила.

Кемри повернул в узкий длинный коридор, затем резко остановился и открыл дверь.

– Раз уж мы здесь, покажу вам спортзал, – объяснил он.

Дженнифер заглянула в небольшую комнату, на полу которой лежали потертые маты, а у стены – несколько полуспущенных волейбольных мячей. Это у них называется спортзал! Девушка чуть не рассмеялась. Как это было не похоже на клуб, в котором они занимались с Томом. Хорошо, что она выйдет отсюда до того, как ей потребуется тренировка. Но как же те женщины, которые здесь останутся? Какой ужас!

– Вы можете заниматься здесь спортом в свободное время, – сказал Кемри.