Она вопросительно и насмешливо посмотрела на Джона Стара.
– Поскольку Пурпурный Холл наша самая надежная крепость в Системе, – поспешно пояснил Джей Калам, – Зеленый Холл просит тебя принять ответственность за охрану Аладори Антар.
– Если пожелаешь, Джон Ульмар, – мерцая глазами, добавила девушка.
У него пересохло в горле. Он искал в золотистом тумане слова и, наконец, с усилием пробормотал их:
– Я желаю. Однако меня зовут, мне кажется, Джон Стар.
Серьезная, если не считать глаз, она сказала:
– Я буду называть тебя Джон Ульмар.
– Но ты говорила…
– Я передумала. Я доверяю только Ульмару. Более того…
Она внезапно оказалась слишком занята, чтобы закончить фразу.
– Ах, я, несчастный! – заключил Жиль Хабибула, с одобрением глядя на парочку. – Это ясно, что нам здесь рады, особенно девушке! Смертельно ясно! Ах, и для бедного старого солдата Легиона это местечко, кажется, вполне подходит, чтобы провести в мире оставшиеся годы. Кухня и погреб построены здесь пропорционально всему зданию. Ах, Хал, может, ты забудешь о своей драгоценной гордости за все эти медали и украшения, которыми обвешал тебя Джей с тех пор, как Зеленый Холл сделал его командиром Легиона? Если бы ты это сделал, мы смогли бы поискать где‑нибудь смертельный кусочек еды.
|