Моника поднимает коричневый кожаный ботинок. Когда она ставит его на место, из него выпадает куча стодолларовых купюр.
— Ого! У него полно денег. Откуда у него столько? — спрашивает она, пока сует банкноты назад в ботинок.
— Без понятия. Давай выбираться отсюда.
— Подожди. Ну и ну... взгляни-ка сюда! — говорит Моника, поднимая крышку чемодана Дерека. — Похоже, наш мальчик носит боксеры, пользуется парфюмом «Кельвин Кляйн» и играет в покер. Может он выиграл все эти деньги в покер.
— Покер?
Моника тянется к его чемодану и достает горсть фишек для покера.
— Ага. Он однозначно игрок.
Она закрывает чемодан, в то время как я выглядываю в окно. Дерек уже собирает скошенную траву и запихивает ее в мешки. Она быстро просматривает некоторые коробки, но так ничего и не находит.
— Ого, его бумажник!
Я подскакиваю к Монике, когда она открывает коричневый кожаный бумажник.
— Ты не можешь заглядывать в его бумажник.
— Почему нет?
Я хватаю ее за руку.
— Потому что это вроде как очень личное.
— Именно. Что может быть лучше для разоблачения кого-то? Кроме телефона, бумажник парня — окно в его душу.
— В самом деле? — я слышу голос Дерека позади нас. — Никогда раньше не слышал об этом.
Вот дерьмо! Я оглядываюсь вокруг, желая, чтобы это было единственное свидетельство нашего шпионажа. Дерек смотрит на бумажник, затем на меня. Мое сердце пропускает удар. Чувствую себя ребенком, пойманным с рукой в банке с печеньем. Быстро бросаю бумажник на его кровать и отхожу, как будто это как-то сотрет мое причастие к этой интриге.
— Привет, Дерек, — удается мне прохрипеть. — Мы просто...
Я смотрю на Монику в поисках поддержки.
Моника подходит к Дереку с невинной улыбкой на лице.
— У нас с Эштин возникли разногласия и мы пришли в твою комнату, чтобы их уладить.
— Какие разногласия? — спрашивает он.
— Это хороший вопрос.
— Да, это хороший вопрос, — соглашается Моника.
Дерек выглядит очень удивленным, в то время как мы изо всех сил пытаемся придумать что-то, что не было похоже на правду — мы шпионили в его комнате, разнюхивая о нем информацию. Он не кажется взбешенным или нервничающим из-за того, что мы могли обнаружить, что он играет в покер или что он прячет кучу наличных в ботинке.
Почему бы мне не попробовать спасти нас.
— Мы хотели узнать....
— Носишь ли ты презерватив в бумажнике! — Моника указывает на его бумажник. — Да. Это так! Эштин ставила на то, что парни носят в своих бумажниках презервативы, а я утверждала, что так делали парни в восьмидесятых.
Презервативы? Не могла Моника придумать что-нибудь менее... деликатное? Один из уголков его рта приподнялся.
— Так какой вердикт, леди?
Я бросаю взгляд на его бумажник:
— У нас не было шанса выяснить, но ничего страшного.
Дерек берет бумажник и протягивает мне.
— Держи. Открой его. Ты пришла сюда, чтобы заглянуть в него, зачем сейчас останавливаться?
Я сглатываю комок в горле, уставившись на него. Моника жестикулирует мне, чтобы я проверила и покончила с этим. Я снова сглатываю ком в горле, затем раскрываю бумажник и заглядываю внутрь.
Там куча купюр. Я проверяю боковой карман и вытаскиваю фотографию симпатичной женщины, которая одета в ярко-голубое платье и стоит рядом с парнем в белой форме ВМС. Должно быть это его родители, потому что у женщины глаза Дерека, а у парня его точеные черты лица. Я осматриваю кармашек на другой стороне — он пуст.
— Презерватива нет, — говорю я.
Он забирает бумажник.
— Полагаю, ты проиграла. |