|
– Будем считать, что все вы согласились, – предложила Настя. – Вот и отлично. Меч оказался довольно тяжелым, поэтому Настя поспешно исполнила поклон и удалилась с оружием в дальнюю комнату, где пристроила меч на письменный стол. Когда она вернулась, двуликий уже нашел способ выкрутиться: – …но с другой стороны, – торжественно выговаривал он, – храбросердая принцесса Анастасия, истребительница горгон, также имеет право коснуться священной реликвии… Он так и сказал: «храбросердая принцесса». Настя поежилась от этой конструкции, но дотерпела витиеватую речь двуликого до конца, еще пару раз склонила голову в вежливом поклоне и с облегчением закрыла за гостями дверь. А потом дважды повернула ключ в замке. – Ты слышал, как он меня назвал? Смайли не ответил. – Роберт, ты слышал, как… – Слышал. – Куда ты смотришь? – Вон в тот угол. – И что там интересного? – Там… – Смайли поднялся с кресла, прошел в заинтересовавший его угол комнаты и поднял с пола бутылку. – Вот что там. – Ну и что? – Это вы с Денисом?.. – Да, конечно. Ночью. Отмечали. – Я не вижу бокалов… – И не увидишь, потому что нам не нужны были бокалы. – То есть? – Роберт, ты и в самом деле хочешь услышать подробное описание того, что случилось здесь, в этой комнате, в этой постели? По минутам? Он помедлил, прежде чем сказать: – Нет. – Слава богу. – Но король Утер захочет с тобой побеседовать. – Я всегда к его услугам. – Ну тогда… – Тогда мне нужно переодеться, мистер Смайли, и привести себя в порядок. Для беседы с королем. – Конечно. Уже в дверях он обернулся и сказал, как бы разговаривая сам с собой: – Ведь ты бы не стала от меня скрывать такие вещи? Важные вещи? – Я? Скрывать? С чего бы это? Смайли тяжело вздохнул и закрыл за собой дверь. 2 Настя с самого начала подозревала, что снег был искусственным. Слишком деликатно, аккуратным тонким слоем лег он на Лионею однажды ночью, будто элемент сезонного декора, а не явление природы. Снег пришел в своей первозданной белизне и таковым остался, не темнея и не тая, сохраняя себя для какого-то важного дела. И Настя даже догадывалась для какого. В конце концов, люди из телевизионной компании «Корона» тоже поселились в отеле «Оверлук»; шума от них было предостаточно, но Настю раздражало не это, а выглядевший неподдельным энтузиазм телевизионщиков. Они даже вывесили в вестибюле отеля огромный календарь с отрывными листами, отсчитывая таким образом, сколько дней оставалось до свадьбы. Впрочем, для них это все-таки была не свадьба двух людей, предположительно любящих друг друга; для них это было событие, способное оживить телевизионный сезон и всколыхнуть унылые рейтинги. «Корона» был спутниковым тематическим каналом, который 24 часа в сутки освещал вопросы монаршей жизни, прошлой и настоящей. Виндзоры, Бурбоны, Романовы, Валуа, Габсбурги и еще десятки, если не сотни, династий со всего мира, были объектом пристального внимания «Короны», транслировавшей свой роялистский винегрет в дома простых смертных. |
