|
– Они так любят друг друга, и миледи спит здесь каждую ночь.
– Нам послать за маркизом? – спросила Кэтлин в перерыве между рыданиями.
– Приведи Софи, – распорядился Браун. – Она знает, как поступать в таких случаях. Нарочный еще здесь?
Когда Кэтлин кивнула, Браун сказал:
– Я отправлю с ним послание маркизу. Льюис, иди и задержи его.
Кристина открыла глаза как раз в тот момент, когда дворецкий неумело набрасывал на нее покрывало.
– Не беспокойтесь, Браун!
– Вам больно, миледи? – спросил молодой человек встревоженно. – Я послал за Софи. Она знает, что делать, – добавил он, стараясь совладать с дрожью в голосе.
Когда крупная седовласая женщина ворвалась в комнату, Кристина как раз пыталась сесть. Вошедшая тут же схватила две подушки и подсунула их Кристине за спину.
– Софи, что это с миледи, как ты думаешь? – спросила Кэтлин. – Она жутко закричала, а потом упала в обморок.
– Я слышала, – кивнула Софи. Она приложила тыльную сторону ладони ко лбу Кристины и нахмурилась. – Лучше пошли за Уинтерсом, Браун. Мне кажется, у нее начинается горячка. Уинтерс – доктор вашего мужа, – пояснила она.
– Я не больна, – запротестовала Кристина и удивилась, как слабо прозвучал ее голос. – Браун, не нужно посылать за доктором! Со мной уже все хорошо. Но я должна немедленно ехать в Лондон. Пожалуйста, приготовьте карету. Кэтлин, не могла бы ты уложить несколько платьев?
– Миледи, вам нельзя вставать! Вы больны, хотите вы в этом признаться или нет! – воскликнула Софи. – Вы бледны словно облако. Поверьте мне.
– Я должна поехать к мужу, – возразила Кристина. – Он поможет мне.
– Это ведь из-за письма вы упали в обморок, да? – спросила Кэтлин, взволнованно потирая руки.
Браун сердито взглянул на служанку, и Кэтлин немедленно стала оправдываться:
– Простите за любопытство, миледи, но мы все ужасно беспокоимся! Вы нас так напугали, ведь мы вас все очень полюбили!
Кристина попыталась улыбнуться.
– И вы мне все дороги, – сказала она. – Да, Кэтлин, это из-за письма.
– Плохие новости?
– Конечно, плохие новости, глупая ты девчонка, – пробормотал Браун. – Это же любому ясно., Миледи, могу я сделать что-нибудь, чтобы облегчить ваше горе?
– Да, Браун, – ответила Кристина. – Не спорьте со мной, а помогите собраться в Лондон. Пожалуйста, помогите мне, Браун, умоляю вас!
– Я все что угодно для вас сделаю, – пылко заявил дворецкий. Покраснев, он добавил:
– Маркиз будет огорчен, что мы не выполнили его распоряжения, но если вы так решительно настроены, то я пошлю четверых сильных мужчин сопровождать вас. Кэтлин, немедленно выполняй распоряжения маркизы.
– Я поеду с вами? – спросила Кэтлин.
– Поедешь, – заявил Браун, прежде чем Кристина успела возразить.
– Я бы хотела остаться одна хотя бы на несколько минут, – прошептала Кристина. – Я должна скорбеть в одиночестве. |