Всю зиму Жанна провела у надежных друзей в Орлеане, и Изабо ничего не могла предпринять против нее. Но весной 1430 года, несмотря на то, что Жанна предсказала себе скорую поимку и гибель, Девственница, недовольная бездействием короля, направилась в Мелюн, потом — в Лани, наконец, в Компьень, где она хотела сразиться с четырехтысячной армией бургиньонов.

Во время одного из боев ее внезапно окружили англичане. Она оказывала яростное сопротивление сразу шестерым рыцарям, которые кричали ей:

— Сдавайтесь и дайте нам клятву верности!

— Я присягнула другому человеку и буду верна своей клятве!

И тогда лучнику удалось сильно дернуть ее за позолоченную накидку и свалить на землю, так Жанна стала пленницей.

В тот же вечер к Изабо явился гонец, принеся ей эту радостную весть. Тотчас старая королева направила герцогу Бедфордскому малоизвестное письмо, находящееся сейчас в королевской библиотеке Лондона:

«Вы понимаете, как важно для вас, герцог Бедфордский, поскорее осудить эту проклятую колдунью, которую называют Девственницей Жанной, захваченную одним из ваших храбрых англичан и теперь переданную графу Иоанну Люксембургскому.

Это достойное порицания создание, наделенное рассудком сатаны, внушая всем свои скверные предсказания, содействовала, невзирая на все возможные опасности, коронации мнимого дофина Карла в Реймсе. Но Бог стал ей судьей. Она была наказана за свой проступок ранами и пленением. Теперь она в ваших руках, следите за тем, чтобы она не сбежала: ведь благодаря полному доверию, которое питают к ней французы, она становится для нас еще более опасной. Можно считать чудом то, чем наделил ее Господь Бог. Положение нашей группировки очень шаткое, все наши планы могут полностью рухнуть, а вам хорошо известно, какое влияние производит она своими предсказаниями на наш невежественный и суеверный народ.

Скажите инквизитору, чтобы он ею занялся. Он обязан это сделать, потому что эта девушка подозревается в большинстве преступлений, попахивающих ересью, преступлений, которые не могут оставаться безнаказанными.

Поэтому нужно, чтобы этот монах, которого вы задействуете, попросил вас выдать эту женщину, как подчиненную епархии, где высшее духовное лицо избрано папским престолом.

И как только эта колдунья попадет к нему в руки, скажите, чтобы он как можно скорее приступал к казни.

Но Жанна тогда еще не была в руках англичан. Ее отправили к одному из вельмож группировки бургиньонов, Лионелю де Вандом, который уступил ее Иоанну Люксембургскому. Итак, предстояло еще выкупить Девственницу у него.

14 июля Пьер Кошон, епископ Бове и канцлер английской королевы, предложил десять тысяч золотых экю (примерно восемьсот тысяч современных франков) за передачу Жанны. Иоанн Люксембургский, несмотря на мольбы своей жены, взял эту сумму и выдал Девственницу, которую отвезли в Руан.

И 30 мая 1431 года на площади Вье-Марше Жанна, «лучшая женщина в нашей и всемирной истории», погибла на костре, пав жертвой ревности безумной королевы…

Смерть Жанны д'Арк несколько ободрила англичан и Изабо. Было принято решение о коронации Генриха VI. Утром 2 ноября 1431 года маленький мальчик, которому было девять лет, совершил свой торжественный вход в Париж. Навстречу ему в церемониальной одежде шли прево и эшевены, которые несли ему балдахин, украшенный лилиями на лазурном фоне. После чего кортеж, перед которым шло двадцать пять вооруженных глашатаев с двадцатью пятью трубами, направился ко дворцу в Сент-Шапель и в Турнель. На улицах толпились парижане, которые всегда любили шествия и кричали: «Виват! Виват!», а молодой король ласково приветствовал этих любезных людей.

Проходя перед резиденцией Сен-Поль, он увидел выглядывавшую из окна старую женщину, укутанную платками. Это была Изабо Баварская, его бабка, наслаждавшаяся спектаклем, который она так долго мечтала увидеть.