|
Откуда ты уверен, что он не разговаривает с Боусером? Как ученый... - Будто он ученый. - Отлично, пусть будет, будто он ученый. Ты очень хорошо знаешь, что не можешь определить истинность утверждения - безразлично, негативного или позитивного - пока не получишь доказательств. И вспомни, как Эзра говорил, что Кошарик бродит поблизости и приглашает Бродягу побегать с ним. - Старый Эзра сумасшедший. Очень спокойный, но все же сумасшедший. - А Хайрам? - Хайрам не сумасшедший. Он простак. - Может быть, то, что могут делать очень спокойные сумасшедшие или простаки и собаки - не можем делать мы? Может, у них есть возможности, которых мы не имеем? - Райла, мы можем нацелить Хайрама на Кошарика. Дверь скрипнула, и я обернулся. В дом входил Хайрам. - Я услышал, - сказал он, - что вы говорили про меня и про Кошарика. - Нам было интересно, - ответила Райла, - можешь ли ты с ним разговаривать. Ну, как ты говоришь с Боусером. - Вы имеете в виду то создание, которое околачивается возле фруктового сада? - Так ты его уже видел? - Много раз. Он похож на кота, но это не кот. У него только голова. Тело совсем не видно. - А ты с ним разговаривал? - Время от времени. Но это неинтересно. Он говорит о вещах, которых я не понимаю. - Ты имеешь в виду, что он использует незнакомые слова? - Ну да, и слова тоже. Но, главным образом, идеи. Понятия, о которых я никогда не слышал. И вот что удивительно: он шевелит губами и не издает ни звука, а я слышу слова. Похоже, как с Боусером. Его я тоже слышу без звуков. Я сказал: - Хайрам, садись, позавтракай с нами. Он в замешательстве шаркнул. - Не знаю, нужно ли. Я уже поел. - У меня осталось тесто, - сказала Райла. - Я сейчас приготовлю горяченьких. - Ты никогда не пропускал возможности посидеть со мной за столом, - подзадорил я. - Не сосчитать, сколько раз мы завтракали вместе. Не изменяй этому обыкновению из-за Райлы. Ей останется. - Ага, тогда все в порядке, - обрадовался Хайрам. - Я неравнодушен, мисс Райла, к оладьям с сиропом. Райла пошла к плите и залила тесто на сковородку. - По правде говоря, мистер Стил, я не чувствую дружеского расположения к этому созданию с кошачьей мордой. По временам я даже немного боюсь его. Он так странно выглядит, без тела. Кажется, что его голова нарисована на воздушном шарике. Он никогда не отводит глаз и никогда не мигает. - Понимаешь, нам с мисс Райлой нужно с ним поговорить, но мы не можем. Ты - единственный, кто может это сделать. - Вы имеете в виду, что никто с ним не умеет говорить? - И с Боусером тоже. - Но если ты согласишься поговорить с Кошариком, - сказала Райла, - то это нужно держать в тайне. Никто не должен даже и знать, о чем вы говорили. - Но Боусер, - запротестовал Хайрам, - от него я не могу хранить секретов. Он мой лучший друг. Я должен рассказать ему. - Ну, ладно, - сказала Райла. - Боусеру можно. От этого вреда не будет. - Могу обещать вам, что он никому не скажет. |
