– Подобное едва ли возможно, если, конечно, я не задержусь настолько, что все раньше меня разъедутся по домам. Во всяком случае, я думаю, он бы не так беспокоился, будь я лет на десять постарше…

– Ты предпочитаешь, чтобы твой муж был безразличен к тому, что с тобой может произойти? – Элен сказала это несколько резче, чем говорила обычно. – А из-за разницы в возрасте он чувствует только большую ответственность. И, как я понимаю, это не преступление.

Кэрин прикусила язык, осознав, что раздосадовала миссис Бэнистер.

– Нет, конечно нет, – поспешила она заверить свекровь. – Просто из-за этого я по-прежнему чувствую себя школьницей.

– А тебе не терпится выглядеть солидной замужней женщиной? – Элен снова улыбалась, очевидно успокоившись. – Не торопи свою юность. Это и так слишком мимолетная пора жизни. Кстати, неужели тебе так трудно доставить удовольствие Логану? В конце концов, если он даже готов вступить в труппу…

Кэрин ничего не оставалось, как сдаться.

– В этом нет необходимости. Дункан сказал, что будет заезжать за мной.

– Тогда у тебя есть выбор.

Очень ограниченный выбор, подумала Кэрин, но на этот раз промолчала. Элен могла сколько угодно рассуждать о компромиссах, но, когда речь заходила о ее сыне, такого понятия для нее просто не существовало.

Не готовая к новой встрече с Логаном, Кэрин заранее приняла душ, оделась к обеду и провела оставшееся время в библиотеке. Имея массу времени для чтения и богатейшее собрание книг под рукой, она только начинала открывать для себя это новое удовольствие. Кэрин понимала, что многие на ее месте посчитали бы себя счастливчиками, но она также знала, что не задумываясь отдала бы все это только за одно слово Логана.

Он спустился первым. Кэрин встала и подошла к шкафу, чтобы поставить книгу на место. Она сделала вид, что просматривает названия на корешках книг, потом, выбрав одну из них, села на диван, в то время как муж наливал себе виски. Для Кэрин Логан наполнил бокал шерри, затем еще один – для Элен. После этого он сел на диван рядом с Кэрин. Первым ее порывом было пересесть на другое место. Но она сдержалась, осознав, что шарахаться из-за недавней размолвки нелепо.

Диван был рассчитан только на двоих, и Кэрин при всем желании не могла избежать случайных прикосновений. На Логане была рубашка с длинными рукавами, кремовый цвет которой почти точно совпадал с цветом ее блузки. Как пара книжных корешков, усмехнулась про себя Кэрин.

Поддавшись настроению, она тихо сказала:

– Я решила, пусть Дункан отвозит меня на репетиции.

– Откуда такая резкая перемена? – хмуро спросил Логан.

– Это после разговора с твоей матерью. Я…

– Рад, что ты хоть с кем-то считаешься, – резко оборвал ее муж, – но об этом мы поговорим позже.

– Говорить не о чем, – попыталась отвертеться Кэрин. – Ты настоял на своем, разве этого недостаточно?

– А по-твоему, достаточно? – Логан неожиданно замолчал и, сделав большой глоток, поставил стакан на стол. Затем добавил более сдержанно: – Я сказал, поговорим позже.

Появление Элен принесло облегчение обоим, хотя было очевидно, что мать сразу же почувствовала напряженную атмосферу и встревожено перевела взгляд с невестки на сына. Она тактично промолчала, но озабоченность явно читалась на ее лице. Кэрин многое бы отдала, лишь бы успокоить ее, но как? Логан настаивал на полном подчинении его авторитету, а она была не готова к подобной капитуляции.

Вечер шел своим чередом. Логан не выказывал недовольства в отношении Кэрин, но она уже хорошо его знала, чтобы не поверить его внешнему спокойствию.