|
.. Послышался другой голос, который звал: - Роза, Роза! Что ты там... Потом трубку повесили. У шефа Мегрэ провел несколько минут, а когда явился Жанвье, взял его с собой. Весь вчерашний день инспектор убил, безрезультатно мотаясь по городу. Лоньон, который занимался ночными заведениями и таксистами, не подавал признаков жизни. - Она производит впечатление молоденькой служанки, которая только недавно приехала из деревни, - рассказал Мегрэ помощнику о звонившей по телефону. - У нее своеобразный акцент, только не могу сообразить, какой. Дом ИЗбис на улице Клиши оказался обычным доходным домом, каких было много в этом районе. Сначала они зашли к консьержке, женщине лет сорока, которая встретила их не очень учтиво. - Уголовная полиция, - сказал Мегрэ, показывая свой жетон. - Что господам угодно? - Живет ли здесь некая мадам Кремье? - Третий этаж налево. - Она дома? - Если не вышла что-нибудь купить, я не видела. - Она живет одна? Казалось, что у консьержки не совсем чиста совесть. - Одна и не одна. - Что вы хотите этим сказать? - Время от времени у нее кто-нибудь гостит. - Родственники? - Нет. Иначе зачем она стала бы делать из этого некую тайну? Пусть сама выпутывается. Живут у нее иногда квартирантки. - Временные? - Она хотела бы, наверное, иметь постоянных, но при ее характере... Каждая, верно, только и думает, как бы сбежать. Та, последняя, была пятая или шестая. - Почему вы не сообщили об этом? - Да потому, что она, когда первый раз взяла к себе какую-то продавщицу из картинной галереи, просила, чтобы я говорила, что это ее племянница. - Она дала вам что-нибудь за это? Консьержка пожала плечами. - Во-первых, домовладелица не разрешает жильцам сдавать комнаты. Во-вторых, если уж сдавать, то нужно обратиться в полицию, заполнить бумаги... А она не хочет указывать это в декларации о доходах. - И поэтому вы нам не сообщали? Поняла, наконец, на что они намекают: вчерашняя газета лежала на стуле, раскрытая на странице с фотографией девушки. - Вы ее знали? - Это последняя. - Последняя? - Последняя квартирантка. Племянница, как бы сказала старуха. - И когда вы видели ее в последний раз? - Не помню. Не обратила внимания. - Вы знаете, как ее звали? - Мадам Кремье звала ее Луизой. А поскольку все время, пока она тут жила, никакая корреспонденция ей не приходила, я не знаю ее фамилии. Я вам сказала, что не обязана была знать, что это квартирантка. Люди имеют право принимать у себя родственников. А теперь из-за этого я могу потерять место. Наверное, об этом будет в газетах? - Выть может. Что это была за девушка? - Она-то? Бесцветное создание. Иногда, когда она проходила мимо моего окошечка, ей ударяло в голову, что она должна кивнуть, но ни разу нормально не поздоровалась. |
