|
.. Стоящий рядом муж, видимо, дал ей знак, чтобы замолчала. - Я рассказала вам все, что знаю. - Благодарю, мадам. Когда вы думаете возвращаться в Париж? - Через неделю. Жанвье слушал разговор через отводную трубку. - Кажется, я знаю, по какому следу побежал Лоньон. - сказал он с едва заметной улыбкой. - Ты знаешь бар Пиквика? - Проходил один раз мимо, но ни разу не был. - Я тоже нет. Ты не голоден? - Сначала нужно узнать, что случилось с Растяпой. Мегрэ открыл дверь в соседнюю комнату и спросил у Люка: - Нет известий от Лоньона? - Никаких, патрон. - Если он позвонит, найдешь меня в баре Пиквика на улице Этуаль. - Мне сейчас нужно идти, патрон. Позвонила хозяйка гостиницы с улицы Абукир. Говорит, что в последнее время была так занята, что не имела ни минуты, чтобы прочитать газету. Короче, сообщила, что Луиза Лабуан жила у нее четыре месяца. - Когда это было? - Съехала два месяца назад. - Наверняка оттуда переехала на улицу Клишн. - Да. Работала продавщицей в магазине на бульваре Мажента. Это один из тех магазинов, которые продают на улицах остатки товара и уцененные вещи. Девушка работала там почти всю зиму, пока не заболела бронхитом и не слегла. - Кто за ней ухаживал? - Никто. У нее был номер на последнем этаже, что-то вроде мансарды. Отель этот - один из самых дешевых, там живут эмигранты с севера Африки. Теперь почти все темные места были разгаданы. Можно было бы подробно описать всю жизнь девушки с тех пор, как она уехала из Ниццы, до того времени, когда нашла Жанну в "Ромео". - Ты пойдешь со мной, Жанвье? Осталось только узнать, чем она занималась свои последние два часа Таксист видел ее на площади Сен-Огюстен, а потом - идущую в направлении Триумфальной Арки, на углу бульвара Осман и улицы Сен-Оноре. Это был маршрут, по которому нужно было идти на улицу Этуаль. Луиза не смогла устроить свою жизнь и самым главным для нее была встреча в поезде с незнакомой девушкой, Луиза шла быстро, одна, в дождливую ночь, как-будто спешила навстречу своей судьбе. ГЛАВА ВОСЬМАЯ, все действие которой происходит между людьми, знающими цену словам, н где еще раз говорится о Растяпе Вход, втиснутый между швейной мастерской и прачечной, по которой сновали работающие там женщины, был таким узким, что большинство прохожих и не подозревало, что здесь бар. Зеленоватые донышки бутылок, вставленные в рамы вместо стекол, не позволяли заглянуть внутрь Над дверью замаскированной темно-красными шторами висел старый фонарь, на котором псевдоготическими буквами было написано: "Бар Пиквика". Как только Мегрэ переступил порог, он сразу изменился - ушел в себя, стал неприступным и официальным. Сопровождающий его Жанвье претерпел подобную же метаморфозу. В узком и длинном помещении было совершенно пусто. Окна из бутылочного стекла и узкий фасад обеспечивали полумрак, только кое-где деревянные панели отражали уличный свет. Из-за стойки им навстречу поднялся невидимый от дверей мужчина в рубашке с засученными рукавами. Он что-то ел, кажется, бутерброд, который отложил, и, жуя, посмотрел на вошедших. |
