- Алло! Скорее позовите мне медсестру!..
Мадемуазель Розэ, дежурная телефонистка, не удивилась этому, вставила в одно из многочисленных гнезд коммутатора первый штепсель, потом так же вставила второй.
Жюль услышал далекий звонок, а потом сонный голос:
- Алло... Медсестра слушает...
- Вы не могли бы сейчас же спуститься в номер 332?
- Жюль, я умираю... - донеслось с кровати.
- Вот увидите, госпожа графиня: вы не умрете.
Жюль не знал, что ему делать, пока он ждет медсестру. Он зажег лампы в гостиной, заметил, что бутылка из-под шампанского пуста, а бутылка виски выпита только на три четверти.
Графиня Пальмиери продолжала стонать, сжимая ладонями грудь.
- Жюль...
- Да, госпожа графиня?..
- Если ко мне придут слишком поздно...
- Мадемуазель Женеврие сейчас спустится.
- Если все-таки ко мне придут слишком поздно, скажите им, что я отравилась, но не хочу умирать...
В этот момент медсестра с серым лицом, которое было почти одного тона с ее сединой, вошла в комнату, сначала для приличия тихо постучав в дверь. Ее тело под белым халатом еще пахло постелью. В руках у нее был пузырек Бог знает с чем коричневатого цвета, а карманы раздулись от коробочек с лекарствами.
- Она говорит, что отравилась...
Мадемуазель Женеврие прежде всего огляделась, заметила корзину для бумаг, вынула оттуда коробочку из-под лекарства и прочла надпись на этикетке.
- Попросите телефонистку вызвать доктора Фрера...
Это срочно...
Можно было подумать, что теперь, когда рядом был кто-то, чтобы ее лечить, графиня покорилась своей судьбе: она больше не пыталась говорить, и ее стоны сделались еще слабее.
- Алло! Скорее позовите доктора Фрера. Да нет, это я не для себя. Это медсестра сказала, чтобы вызвать.
В первоклассных отелях и в некоторых кварталах Парижа такое происходит настолько часто, что в дежурной части парижской полиции, если ночью поступает вызов, например из XVI округа, почти всегда кто-нибудь спрашивает:
- Гарденал?
Это название медикамента сделалось нарицательным: его стали использовать в значении "отравление снотворным", как говорят "берси" в значении "пьяница".
- Принесите мне горячей воды...
- Кипяченой?
- Не важно, лишь бы была горячая.
Мадемуазель Женеврие пощупала графине пульс и приподняла ей верхнее веко на одном из глаз.
- Сколько таблеток вы проглотили?
Графиня ответила голосом маленькой девочки:
- Не знаю... Уже не знаю... Не дайте мне умереть...
- Конечно, не дам, моя милая... Все-таки выпейте вот это...
Медсестра поддержала графиню за плечи и поднесла стакан с лекарством к ее губам.
- Это серьезно?
- Пейте!
В двух шагах оттуда, на проспекте Марсо, доктор Фрер торопливо оделся и схватил чемоданчик. Чуть позже он вышел из спящего дома и сел в машину, которая была припаркована у края тротуара.
Отделанный мрамором вестибюль отеля "Георг Пятый" был безлюден. |