|
Половина - сейчас, половина - после выполнения дела. Он понял, что она не шутит, и это его удивило. Тысяча фунтов - большие деньги, и он навострил уши. - О чем конкретно идет речь? - Вы должны ответить на несколько вопросов, которые помогут установить вашу личность. - Она была спокойна и невозмутима - привыкла покупать и добиваться своего? Странно... в ее возрасте... - Послушаем ваши вопросы. - Он улыбнулся ей, чтобы показать, что она выиграла и что он поверил ей наперед. И потом, любопытно было, о чем конкретно идет речь. - Вы действительно Мартин Корридон, холостяк? - Действительно. - Он почесал подбородок, поглядывая поочередно то на Жанну, то на Жана. Поляк все так же неотрывно следил за Корридоном, но теперь опустил маузер и держал его дулом вниз. - У вас никогда не было постоянной службы, - продолжала Жанна. - Вы занимались разными делами и зарабатывали на жизнь чем придется. Вы начали с продажи игральных автоматов для кабаков, когда вам было семнадцать лет. Потом был боксером. Между двадцатью тремя и двадцатью пятью у вас был светлый период - вы зарабатывали себе достаточно денег игрой на биллиарде. Позднее вы стали гидом и возили американских туристов в Париж и Берлин. Вы бегло говорите по-немецки и по-французски. Когда вам надоела вся эта кутерьма, вы стали телохранителем одного богатого американца, который однажды вообразил, что вы собираетесь его убить... Все это было до войны. Верно? - Вы пропустили одну или две детали, но в общем все верно. Продолжайте. - Корридон едва скрывал свое удивление. - Я сейчас перейду именно к этим деталям, - возразила Жанна. Она посмотрела на свои руки, некоторое время помолчала, потом продолжала: - В 1938 году личность, которая была связана с министерством внутренних дел, поручила вам похитить кое-какие документы у посла могущественной державы. Эти документы имели огромное значение для вашей страны, но вас предупредили, что если вы попадетесь, то официально вам не смогут помочь. Вы согласились украсть эти документы за триста фунтов. Когда вы уже открыли несгораемый сейф, за этим занятием вас застал секретарь посольства... Она сделала паузу и снова посмотрела на свои руки. Корридон в задумчивости гладил щеку. Можно было подумать, что он совершенно не слушает девушку. - Вас заметили, когда вы спасались бегством, но вы все же улизнули от преследователей и передали документы по назначению. В течение двух месяцев полиция, которая не знала, что вы работаете на министерство внутренних дел, добросовестно искала вас. Но вы были осторожны, и им не удалось собрать достаточно улик, чтобы арестовать вас. Все верно? Корридон улыбнулся. - Возможно... Но как вы сами понимаете, я постарался как можно скорее забыть эту неприятную историю. Она слегка пожала плечами и продолжала. - В 1939 году вы пришли работать в Интелледженс Сервис и по роду службы объехали всю Европу, собирая сведения о подготовке немцев к войне. Вы сумели продержаться месяц в Германии, после чего немецкая полиция, которой не понравилась ваша активность, пригрозила вам, и вы вынуждены были вернуться в Англию. Миссия, предложенная разведкой, вам пришлась не по вкусу, и вы перестали работать на эту почтенную организацию. Когда началась война, вы пошли в армию. |
