На следующий день Гарри Ланц пришел в «Пилар» около одиннадцати и наблюдал, как бар постепенно заполняется людьми. По мере того, как стрелки часов приближались к двенадцати, он нервничал все больше и больше. А если она не придет? А если это не та Неуса Муньес?
Ланц увидел, как несколько девушек зашли в бар и подсели за столик к мужчинам. «Она должна появиться», — подумал Гарри Ланц. — «Если она не придет, прощай, тогда, мои пятьдесят тысяч».
Ему было интересно, как она выглядит. Наверно, потрясающая красавица. Он должен был предложить Ангелу два миллиона долларов за то, чтобы прихлопнуть одного парня, так что этот Ангел купается в миллионах. Конечно, он мог позволить себе иметь красивейшую любовницу. Черт, да он мог позволить себе целую дюжину! Эта Неуса либо актриса, либо фотомодель. «Может, и мне удастся поразвлечься с ней немного, прежде чем я покину город. Надо совмещать приятное с полезным», — подумал Гарри Ланц.
Дверь в бар открылась, и Ланц поднял голову. В зал вошла женщина. Лет сорока, некрасивая, толстая, с грудью, которая болталась при ходьбе. Ее лицо было побито оспой, волосы выкрашены в белый цвет, но по смуглому цвету кожи можно было определить, что она метиска, и кто-то из ее предков был индейцем. Она была одета в короткую юбку и свитер, который явно не соответствовал ее возрасту.
«Старая проститутка», — решил Ланц. — «Неужели кому-то захочется трахнуть ее?»
Женщина осмотрела бар пустыми безжизненными глазами. Кивнув знакомым, она направилась к стойке бара.
— Угости меня ромом. — У нее был сильный испанский акцент. Вблизи она была просто отвратительна.
«Она похожа на толстую недоенную корову», — подумал Гарри Ланц. — «Пьяная шлюха».
— Проваливай отсюда.
— Эстебан сказал, что ты меня ищешь.
Он уставился на нее.
— Кто?
— Эстебан. Бармен.
Гарри Ланц никак не мог в это поверить.
— Он, наверно, ошибся. Я ищу Неусу Муньес.
— Si. Yo soy Neusa Munez.
«Черт возьми», — про себя выругался Ланц. — «Не та».
— Ты подруга Ангела?
— Да. — Она пьяно улыбнулась.
Гарри Ланц медленно приходил в себя.
— Ну-ну. — Он вымучил улыбку. — Может, сядем за столик и поговорим?
Она равнодушно кивнула.
— Давай.
Они прошли через сизый от дыма зал, и, когда сели, Гарри Ланц сказал:
— Я хотел бы поговорить о…
— Я хочу выпить рому.
Гарри Ланц кивнул.
— Конечно.
Подошел официант в засаленном фартуке, и Ланц сказал:
— Один ром и виски с содовой.
— Двойной ром, — добавила Неуса.
Когда официант ушел, Гарри повернулся к Неусе, сидящей напротив.
— Мне надо встретиться с Ангелом.
Она посмотрела на него водянистыми пустыми глазами.
— Зачем?
Ланц понизил голос.
— У меня для него подарок.
— Да? Что за подарок?
— Два миллиона долларов. — Официант принес напитки, и Гарри Ланц поднял свой бокал. — Твое здоровье.
— Ага. — Она залпом выпила ром. — А зачем ты хочешь дать Ангелу два миллиона долларов?
— Об этом я поговорю с ним лично.
— Не получится. Ангел ни с кем не разговаривает.
— Послушай, за два миллиона долларов…
— Закажи еще один ром. Двойной.
«Господи, да она же сейчас вырубится». |