Изменить размер шрифта - +
Прекрасной прежней жизнью с кораблем и братом.

– Спасибо, – прошептала Мо.

– Тебе не за что меня благодарить, – тихо ответил Джакс. Впервые его голос прозвучал очень мягко и серьезно. – Это твоя добыча. Вообще, изначально никто не должен был ее у тебя забирать.

«Как же Порядочно с его стороны», – подумала Мо. Но она была так благодарна, что частичка коллекции вернулась к ней. Частичка ее самой. Мо надела кирасу. Она была такой хорошей, прочной и реальной.

Джакс наклонился, поднял с земли жемчужину Края, повернулся и зашагал дальше.

– Эй! Подожди! Не смей! – крикнула Мо. – Отдай ее мне!

– Не-не, я убил моба, так что все, что с него упало, – мое. Вот это твоя добыча, а это – моя. Я вообще-то по справедливости поделил.

– Но это ее жемчужина! Как если бы я взяла твои мозги себе в качестве сувенира.

«Мозги?» – подала голос Гадость.

«Нельзя!» – отрезала Мо.

– У нее было имя, Джакс. Ты знаешь, как ее звали? А я знаю. У тебя нет на это никаких прав. Дай сюда жемчуг. Я отнесу его домой и позабочусь о нем. Он мой.

– Послушай, это не твой жемчуг. Ты не странник Края. Ты не одна из них. Кажется, у тебя с этим какие-то проблемы. И у меня больше прав на этот жемчуг, чем у тебя. Нет, я не знаю ее имени, потому что это было бы чертовски странно. Все жемчужины Края выглядят одинаково, да и вообще одинаковые, и мне это нравится. Посмотри на это с другой стороны: если ты что-то убиваешь, разве ты не оказываешь этому существу честь, используя все его части, чтобы ничего не пропало просто так? Я почтил силу и способности твоей странной подруги-монстра. Поэтому я позабочусь о том, чтобы почтить оставшийся от нее жемчуг, используя его во имя силы и способностей.

Тут Джакс увидел выражение лица Мо и понял, что она это так просто не оставит.

– Ладно. Забирай, мне плевать. У меня их целая куча. Вообще все равно.

Джакс бросил жемчужину через плечо. Мо кинулась за ней в траву. Жемчужина была все еще теплой. Бедная Лопп. Мо все думала о том, почему Лопп оказалась так далеко от Телоса. Разве все не готовились до сих пор к войне? Никто, правда, не знал, что «врагами» оказались четверо детей в поисках сокровищ. Должна быть какая-то простая причина. Мо что-то упускала. Оставшийся в одиночестве странник Края не смог бы удержать сложную мысль. Мо прищурилась. Глаза горели. Прежде она никогда не видела солнца. И не знала, как смотреть, чтобы глаза не болели. Оно было такое яркое. Как его вообще кто-то может вынести? Этот огромный сверкающий огненный шар, который все время висит в небе?

А какие тут цвета! (Синий, как глаза Фина, и зеленый, как глаза Мо.) От них болела голова. Такие яркие и кричащие! Совсем не похоже на оттенки Края: спокойный фиолетовый, нежный желтый и приятный черный. Кардинально отличаются от всего, что Мо когда-либо видела.

– Что-нибудь выглядит знакомым? – спросил Джакс. Теперь его голос звучал… почти по-доброму.

Мо попыталась вспомнить. Правда попыталась.

– Нет, – признала она поражение. – Никогда не видела ничего подобного. А что это такое?

Джакс оглянулся.

– Самый обычный лесной биом, – ответил он.

– Нет, я вот об этом, – Мо показала вверх. Она даже не представляла, как такая штука называется. Она была такой большой и на вид очень тяжелой. Необычной.

– Вон то? – Джакс проследил за ее взглядом. Потом посмотрел на Мо. И снова вверх, на небо.

– А, это облако, – сказал он, качая головой. – Коал был прав. Вау. Просто вау.

Гадость поднялась на свои дрожащие полусгнившие ноги.

Быстрый переход