|
– Может, привязать веревку к той дубовой ветке и положить на нее шину? Молли повернулась к нему лицом. – Мне хочется попросту изнасиловать тебя, – сообщила она и, верная своему слову, так и поступила. Они даже не разделись, помня о присутствии Эммы, и едва оторвались друг от друга, все еще тяжело дыша, как услышали звонкий голосок: – Мама, а у Рамзи есть комната, набитая разными банками. Молли закатила глаза. – Банками? Извращенец! – Мама, ты смеешься? Опять шутишь? – О да, – тихо сказала Молли. – О да. * * * После роскошного обеда, состоявшего из говядины по китайски и лапши с чесноком и баклажанами, любимых блюд Рамзи, Молли объявила: – Нам пора поговорить, Эмма. Довольно мы откладывали эту беседу. Только не волнуйся. – Эмма настороженно приподняла голову. – Буду откровенна. девочка. Рамзи тревожится за тебя, потому что этот ужасный человек все еще на свободе. Мы надеялись, что его поймают к нашему возвращению, но ничего не вышло. А посему, Эм, ты должна быть сверхосторожна. И когда мы выходим из дома, держись рядом со мной или Рамзи. Если один из нас уйдет вперед, сразу же догоняй и хватай за руку. Понятно? Тебе все понятно? Рамзи никогда не осмелился бы заговорить об этом. Он чувствовал себя так, словно стоит на краю кратера пробуждающегося вулкана. Горло перехватило, и он не мог сделать ни глотка кофе, только что сваренного им собственноручно. – Да, мама, ты права, – согласилась Эмма. – Доктор Лу сказала, что этот человек думает, что я могу спасти его от ада, и если такая мысль застряла в его мозгу, значит, ничего не поделаешь. Она еще рассуждает! Поразительно, до чего этот маленький ребенок способен мыслить четко и логически! – Наверное, доктор Лу знает, что говорит. – кивнула Молли. – Но если он думает, что я спасу его от ада, то почему так меня мучил? – Мистер Савич объяснил Рамзи, что врачи и агенты ФБР решили, будто он делал тебе больно, считая, что ты понесешь наказание за него. Что, терзая тебя, свою спасительницу, он очистится от грехов и попадет в лоно Господне. – Не понимаю, мама. – И никто не поймет, – заверил Рамзи. – Он болен и поэтому очень опасен. Его надо остерегаться. – Я знаю, он где то здесь. Ждет, – шепнула Эмма. – Верно, детка, – вздохнула Молли. – Больше всего на свете я желала бы придушить негодяя своими руками. Но пока его не схватят, нам придется трудно. Держи ушки на макушке и ходи за нами хвостом. Подойди к окну и посмотри на голубую машину, припаркованную напротив. Там сидят полицейские, которые тоже ищут этого человека. – Вижу, мама. Рамзи неловко откашлялся. Все разумные, правильные, нужные слова отчего то застряли в горле. Он попытался хоть как то утешить девочку и объяснить, что все это ненадолго, но сумел лишь выдюжить: – Эмма, не могла бы ты подойти? Что то я неважно себя чувствую. Девочка метнулась к столу. Рамзи едва успел отодвинуть стул и посадить малышку к себе на колени. Эмма гладила его руку и шептала: – Все будет хорошо, Рамзи. Мы прорвемся. Честное слово. Рамзи уткнулся лицом в ее косичку. – Я люблю тебя, Эмма Хант. – И я тебя, Рамзи. Ты даже не знаешь, как сильно. Она еще долго гладила его по плечу, даруя тепло и радость, в которых он так нуждался. * * * Уик энд они провели в Монтерее и даже отправились в океанарий. Эмма застряла возле медуз и ни за что не хотела уходить. Все трое сидели на скамье перед огромным аквариумом добрых полчаса и рассматривали медуз. |
