Изменить размер шрифта - +
Белесый сигаретный дым путался в коротко стриженных седых волосах.

- Mon Dieu, mademoiselle Le Normand! – радостно завопил Рико, - Comment allez vous, mademoiselle?

- Trés bien, mon garcon*.

Рико низко склонился к ее руке, а она одарила его поцелуем в лоб. Янка присела в реверансе – несмотря на сапоги, обтягивающие брючки и куртку, реверанс выглядел по старинному изящным. Старушка кивнула.

- Trés gentil, ma fillette. Tu es elegante, comme toujours.

- Je suis bien loin de-la mademoiselle Le Normand *

Престарелая мадемуазель перевела взгляд на Романа. Он попытался изобразить поклон, но до Рико с Янкой ему было тоже – далеко.

- Vous êtes le nouveaux, - констатировала мадемуазель, - Vous comprenez le français, jeune homme?

- Oui, m-le, mais je parle un peu.

- Mais pourquoi. - старушка снисходительно усмехнулась, - La prononciation n’est pas trop mauvais, por quelqu’un qui a appris la langue ici.**

Ее голова едва доставала Роману до плеча, но было четкое ощущение, что на него смотрят сверху вниз. Старушка разглядывала его с искренним любопытством, словно некую забавную зверушку, потом вдруг уперла ему в грудь острый палец и поинтересовалась:

- А вам, собственно, известно, что ваш юноша на грани нервного срыва?

Рико и Янка дружно уставились Роману в лицо и во взглядах их теперь читалось сомнение.

- Неужели вы так тяжело восприняли наше недавнее… приключение? – осторожно спросил Рико.

- Вин ще и нервный. Ох и отримаем мы за хибну рекомендацию… згидно пункту 16, - тихонько пробормотала Янка, но Роман услышал.

- Юноша уже участвовал в… работе? – тревожно спросила мадемуазель Ленорман и положила ладонь Роману на грудь. Потом словно прислушалась и наконец успокоено улыбнулась. – Нет, нет, он нервничает вовсе не из-за вашего недавнего приключения. Наоборот, ему понравилось! Быть может, даже слишком. – она строго поглядела на Романа, - Вам следует контролировать себя, молодой человек, опасность – тоже наркотик, нельзя ею безоглядно упиваться. А нервничаете вы…

Она прикрыла глаза и тихо забормотала:

- Для ума, для сердца, что было, что будет, чем все кончится, на чем сердце успокоится… - глаза ее резко распахнулись и деловым, каким-то «докторским» тоном перечислила, - Похороны, милиция, подозрение в тройном убийстве, начальство, увольнение, взрыв, побег, родственники – кажется, отец… - неуверенно пошевелила длинными нервными пальцами, - Вроде бы раздел имущества, не сейчас, но скоро. И что-то еще, очень тревожное, но в тумане, просто так не вижу, надо будет потом карты раскинуть…

- Да вроде и так с него досыть, - в глазах Янки уже не было беспокойство, а лишь сочувствие и даже некоторое восхищение, - И як ты успел так багато!

- М-да, mon ami, изящный у вас итог уходящего года. Что нам с ним делать, мадмуазель? У молодого человека завтра важная встреча, он должен быть в форме. Мы лично заинтересованы.

- Тогда спать. – распорядилась мадемуазель, - Спать, спать, спать.

- Но я совершенно не хочу спать! – воспротивился Роман. Не хватало еще, приехать в этот приют тайн и загадок и завалиться дрыхнуть! Конечно, он не верил, что эта самоуверенная старушонка прочитала все проблемы прямо в его сердце. И уж конечно, не может она бытьтой самойдевицей Ленорман, Марией Нормандкой, что предсказала смерть Марату и Робеспьеру, и корону молодому Бонапарту. Но все же, все же… Что-то было в ней, не позволяющее причислить к обычным шарлатанкам.

- Действительно, спать вы не хотите, - согласилась престарелая мадемуазель и в голосе ее звучало легкое удивление, - Какой многообещающий юноша. Но спать все же придется. – и она легонько толкнула Романа раскрытой ладонью в лоб.

Он почувствовал как веки его начинают неумолимо тяжелеть и закрываться.

Быстрый переход