Примечания

1 Ченнелингом называют организацию устойчивого канала связи между человеком – контактером, «каналом», ченнелером и представителем Высшего Разума.

2 Сборник фантастических рассказов Джеффа Вандермеера и Марка Робертса.

3 «Метрополис» – немецкий фантастический фильм 1927 года. Его герой Ротванг – блестящий ученый и изобретатель – создает человекоподобного робота, которому придает черты героини по имени Мария. Робот должен заменить добрую Марию и поднять бунт среди рабочих.

4 Супергерой, созданный в 1964 году. Джим Рэндалл, офисный служащий, был избит, когда пытался защитить брата возлюбленной. Он долго восстанавливался и привлек своим упорством внимание «греческого бога силы» Атланта. Тот обучил Джима секретным упражнениям, которые вернули ему здоровье и дали суперсилу.

5 «Мать Уистлера» – портрет матери художника XIX века Джеймса Уистлера, другое название «Аранжировка в сером и черном № 1».

Пол Джексон Поллок – американский художник, идеолог и лидер абстрактного экспрессионизма второй половины XX века.

6 Отсылка к рассказу Эдгара Алана По.