Почему-то не было сигнала о нем.
— Может, потому, что ты почти ответил?
— Это с того странного номера.
Женский голос произнес «Тьфу ты…», и больше ничего. Трентон нахмурился и нажал на кнопку вызова. Я услышала несколько гудков, а потом ответила та же девушка.
— Алло? — закричала она. — Трент?
— Эбби? — Трентон растерялся и удивился одновременно. — Все в порядке?
— Да, нормально. Как ты?
— Сижу с Кэми. Она расстроилась из-за пожара. Потеряла кое-кого из знакомых.
Я вновь легла к Трентону на колени, до меня доносился голос Эбби: она что-то взахлеб рассказывала.
— Ага, — сказал Трентон. — Там все похоже на зону боевых действий. Что за шум? Вы что, в казино?
Тут он резко сел.
— Что? — возмущенно сказал он.
«Нет, вряд ли, они не стали бы», — подумала я.
— Хорошо, но что именно? — спросил он. — Эбби, прекрати ходить вокруг да около. Просто скажи все как есть, черт побери.
Мы оба утомились, и в какие бы игры она ни играла, Трентону это не нравилось. Я придвинулась к телефону. Трентон слегка отстранил его от уха, чтобы я тоже могла все слышать.
— Прошлой ночью на бою было очень много людей. Многие погибли. Кто-то должен понести за это наказание и сесть за решетку.
Я отстранилась, и мы с Трентоном переглянулись. Она была права. Трэвис мог попасть в большую беду.
— Думаешь, это будет Трэвис? — произнес Трентон тихим серьезным голосом. Теперь Эбби полностью завладела его вниманием. — И что нам делать?
Я прислонилась к нему и прислушалась.
— Я предложила Трэвису пожениться.
— Э… — только и сказал Трентон и посмотрел на меня.
Мои брови высоко взметнулись.
— Хорошо, но как это ему поможет?
— Мы в Вегасе…
Я отстранилась, чтобы посмотреть на реакцию Трентона. Его брови удивленно поползли вверх, а на лбу собралось несколько глубоких морщин.
— Эбби… — вздохнул он.
Девушка сказала что-то еще, ее голос стал на октаву выше и отчаяннее. Они собирались пожениться с расчетом, что это слишком безумная затея и следователи поверят, что Трэвис находился в Вегасе, а не в «Китон-холле». У меня за эту парочку болело сердце. Я и так была подавлена, едва не потеряв любимого человека, а у них, оказывается, были те же страхи, к тому же сами они едва не погибли. А теперь перед ними встала новая беда: опасность разлуки.
— Прости, конечно, — сказал Трентон. — Но он тоже не одобрил бы. Он бы захотел жениться на тебе потому, что ты этого хочешь. Если он когда-нибудь узнает, это разобьет ему сердце.
Я подалась вперед, чтобы лучше слышать.
— Трентон, не надо так говорить. Все получится. По крайней мере, у него будет шанс. Ведь это шанс, так? Все лучше, чем ничего.
— Наверное, — согласился Трентон. Эбби молчала. — Поздравляю.
— Поздравляю! — крикнула я в трубку.
Мне отчаянно хотелось ощутить что-то, кроме огорчения.
Эбби сказала еще пару слов, и Трентон кивнул:
— Хорошо, сделаю… но чертовски странно, что наш младший братишка женится первым.
— Смирись, — усмехнулась Эбби, но голос у нее был уставшим.
— Да ну тебя, — сказал Трентон. — И кстати, я тебя люблю.
Он отключился и бросил телефон на кровать. Посмотрел на сломанные дверцы моего шкафа и усмехнулся:
— Давно пора починить.
— Неплохо было бы. |