|
Лила засмеялась: - А ведь я тебя предупреждала. Не вини меня в своем состоянии. Чем ты так накачался? Джином? Водкой? Виски? Коньяком? - Адам жалобно застонал и схватился за живот. - Значит, бренди. Так-так. Довольно дорогой напиток, чтоб так им нализаться. Но тебе-то это по средствам, да, царь Мидас? - Я тебя убью, если ты не перестанешь трещать. - Сначала тебе придется меня поймать, Кавано. А если не оторвешь задницу от постели, тебе это никогда не удастся. Давай-ка вставай, начнем занятия. - Лила протянула руку и попыталась поднять Адама, но тот словно прилип к подушке. - Все, шутки в сторону. Пора начинать тренировку. - Я не двинусь с этого места. Уперев руки в бедра Лила с отвращением взглянула на него: - Пара таблеток аспирина поможет? - Нет. Легче умереть. - Насколько мне известно, до сих пор еще никто не умирал от похмелья, хотя уверена, что многие молили господа о смерти наутро после хорошей попойки. - Ее голос буквально лучился хорошим настроением. - Можешь пока прочитать молитву, а я схожу за аспирином. Это просто на тот случай, если господь тебя не услышит и оставит в живых. Лила зашла в ванную комнату и через несколько секунд вышла с тремя таблетками аспирина в одной руке и стаканом воды в другой. - Давай-ка выпей. - Не нужен мне твой проклятый аспирин. - Тебе будет намного легче во время разминки, если ты все-таки выпьешь таблетки. - Я вообще не собираюсь выполнять никакие упражнения сегодня утром. Я чувствую себя ужасно. - И кто же в этом виноват? - Терпение Лилы иссякло. Ее голос зазвучал суровее, резче. - Прекрати вести себя как дитя малое и выпей аспирин. Она разжала Адаму пальцы и высыпала таблетки в его ладонь. Он швырнул их через всю комнату. Они бесшумно приземлились на пол, но хватило и этого. Лила взорвалась. Она вылила весь стакан холодной воды Адаму на колени. Он сорвался с подушек, сел в постели, сначала задохнувшись от удивления, а потом изрыгая проклятия, разглядывая мокрое пятно, расплывающееся у него на бедрах. Адам не успел справиться с негодованием и яростью, как по дому пронеслась переливчатая трель звонка. Пит отправился в ближайший городок за покупками, поэтому, кроме Лилы, открыть дверь было некому. Бросив на Адама последний уничтожающий взгляд, она вышла из его спальни, бегом спустилась по лестнице и широко распахнула дверь из узорчатого стекла. И трудно сказать, кто из двух женщин изумился больше. Посетительница первой пришла в себя и обратилась к Лиле: - Кто вы? - Нам ничего не нужно. |
