Но Тамары за стойкой нет — там стоит высокий чернокожий парень в ритуальном бушменском балахоне и, скалясь белоснежными зубами, спрашивает Мокеле по-русски:
— Что, батя, опять ерша?
— Петя, ты же баквена, — укоряет сына отец. — Зачем бушменские тряпки нацепил? Сними сейчас же…
— Ты, батя, очередь не держи, — отвечает Петя. — Никакой я не баквена, я гражданин РСФСР…
Мокеле оборачивается и видит: за столиками рюмочной, вперемежку с местными алкашами, восседают старейшины из совета племен. Вождь сохо Шакил в леопардовой шкуре обнял дядю Мишу и пристально смотрит на Мокеле.
— Ты забыл наставления предков! — говорит Шакил, вытирая с губ пивную пену. — Ты опозорил баквена! Кто будет править твоим племенем, когда ты уйдешь?
Старейшины согласно кивают. Мокеле поворачивается к стойке, но Петруши за ней уже нет, там стоит Джембо, великий индун баквена — правая рука вождя. Хитро прищурившись, Джембо потрошит воблу и тихонько напевает ритуальную песню посвящения в воины.
— Нет! Только не это! — кричит Мокеле и вскакивает с циновки.
Он снова в своей хижине, за тростниковыми стенами шумит бескрайняя саванна и рычат львы в предчувствии доброй охоты.
Глава 1
ДОБРОЙ ОХОТЫ, МИСТЕР ДАНИЛОВ
Африка ужасна — да, да, да!
Африка опасна — да, да, да!
Не ходите в Африку, дети, никогда!
О поездке на Черный континент Юрий Антонович Данилов мечтал с самого детства. Загадочная Африка всегда будоражила его воображение, и сейчас он, снаряженный, как Ливингстон: в высоких ботинках, шортах, пробковом шлеме, увешанный тяжелыми патронташами, с мощной длинноствольной винтовкой в руке, — усаживался в кабину угловатого «лендровера», но все никак не мог поверить, что едет на настоящее сафари.
Проводить русского охотника вышел почти весь персонал лоджа «Читва-Читва» — охотничьего хозяйства в парке Крюгера. Парк располагался в сотне километров от Нелспрута, небольшого городка на северо-востоке ЮАР, в самом сердце дикой саванны.
Чернокожий работник лоджа Джо, его жена Пэт и сынишка Чава, коренастый бородатый рейнджер Мартин и администратор лоджа мисс Робинсон стояли неподалеку от джипа и наблюдали за сборами Данилова. Юрий Антонович умел расположить к себе людей, это был его врожденный дар. Где бы он ни появлялся, он всегда оказывался в центре внимания, и этот раз тоже не был исключением.
Его искреннее, почти детское любопытство и непосредственность, абсолютное отсутствие «белого» снобизма с первого же дня приезда расположили к нему всех обитателей лоджа.
Юрий Антонович, устроившись в жестком кресле джипа, весело подмигнул губастому Чаве. Пацаненок засмеялся в ответ.
Наконец появился Патрик — проводник Данилова. Он обошел джип со всех сторон, простукал ногой баллоны и, сбросив на заднее сиденье машины свою винтовку, забрался на водительское место.
— Вы выглядите, как настоящий бур, мистер Данилов, — Патрик неплохо говорил по-английски, немного сдабривая свою речь экзотическими словечками из местного наречия «африкаанс». — Все леопарды будут наши, я почти в этом уверен…
Юрий Антонович довольно улыбнулся. К джипу подошел Мартин:
— Патрик, вчера я разговаривал с рейнджером из «Нгуни». Он видел самку леопарда с детенышами возле Крокодильего озера — там, где вышка.
— Хорошая новость, мистер Данилов. — Патрик повернулся к пассажиру. — Мы туда и направимся. Я чувствую добрую охоту.
На самом деле они не собирались охотиться, в парке Крюгера без специальной лицензии это запрещалось. |