Книги Проза Александр Дюма Мюрат страница 19

Изменить размер шрифта - +
Король яростно захлопнул окно и в одежде повалился в постель. Затем, опасаясь, как бы его волнение не приняли за обычный страх, он разделся, лег и уснул – а может быть, всю ночь притворялся спящим.

 

Утром 9 октября появились приглашенные Мюратом портные. Он назаказывал им множество одежды, подробно объясняя все ее детали, рисовавшиеся в его буйной фантазии. Он все еще был занят этим, когда пришел генерал Нунцианте. Генерал стоял и печально слушал указания Мюрата: по телеграфу только что пришло распоряжение Фердинанда предать короля суду как врага общества. Но Мюрат был столь безмятежен, спокоен и почти весел, что у генерала не хватило духу сообщить ему о предстоящем суде; он даже постарался задержать его начало до получения письменных распоряжений. Они прибыли вечером 12 октября. Содержание их было таково:

 

 

 

«Неаполь, 9 октября 1815 года.

 

Мы, Фердинанд, король Божией милостью, и т. д. и т. п., изволили повелеть нижеследующее:

 

Статья I. Генерал Мюрат должен быть предан военному суду, назначенному военным министром.

 

Статья 2. Для получения последнего причастия осужденному предоставляется не более получаса.

 

    Подпись: Фердинанд».

 

Другой документ был приказом министра и содержал имена членов военного суда. Вот они:

 

Джузеппе Фаскуло, генерал-адъютант, начальник генерального штаба, председательствующий;

 

Рафаэлло Скальфаро, командир легиона Нижней Калабрии;

 

Латерео Натали, подполковник королевского флота;

 

Дженнаро Ланцетта, подполковник инженерных войск;

 

В. Т., капитан артиллерии;

 

Франсуа де Ванже, капитан артиллерии;

 

Франческо Мартеллари, лейтенант артиллерии;

 

Франческо Фройо, лейтенант 3-го полка;

 

Джованни делла Камера, генеральный прокурор уголовного суда Нижней Калабрии;

 

Франческо Папавасси, секретарь.

 

Военный суд собрался ночью. 13 октября в шесть утра капитан Стратти вошел в комнату короля: тот крепко спал. Стратти хотел было уйти, но, идя к двери, задел за стул. Этот шум разбудил Мюрата.

 

– Что вам угодно, капитан? – спросил Мюрат.

 

Стратти хотел что-то сказать, но у него перехватило горло.

 

– Ах, вот что! – проговорил Мюрат. – Вы, кажется, получили вести из Неаполя?

 

– Да, ваше величество, – прошептал Стратти.

 

– И каковы же они?

 

– Вас предают суду.

 

– Интересно, а кто будет выносить приговор? Где вы найдете равных мне, чтобы меня судить? Если меня будут судить как короля, суд должен состоять из королей, если как маршала Франции – из маршалов, а если как генерала – это меньшее, что возможно в данном случае, – из генералов.

 

– Ваше величество, вы объявлены врагом общества, поэтому подлежите юрисдикции военного суда – вы же сами издали этот закон, направленный против мятежников.

 

– Этот закон направлен против разбойников, а не коронованных особ, сударь, – презрительно ответил Мюрат. – Что ж, я готов к тому, что буду убит, но все же не думал, что Фердинанд способен на такое.

 

– Ваше величество, не хотите ли ознакомиться со списком ваших судей?

 

– Ну-ну, сударь, это должно быть забавно.

Быстрый переход